00问答网
所有问题
当前搜索:
以其境过清的翻译是什么
久居文言文
翻译
答:
1. 文言文“以其境过清,
不可久居,乃记之而去
翻译:因为那种环境太过凄清,不能长时间停留,于是记录下了此地就离开
。 字词:1.以:因为 2.其:它的,代指小石潭的。 3.清:凄清 4.可:可以,能够。 5.居:停留。 6.乃:于是,就。 7.记:题字 8.而:表承接 9.去:离开 此句出自柳宗元的《小石潭记...
文言文
翻译
:
以其境过清
,
不可久居,乃记之而去
答:
翻译文:
我坐在潭边,四周有竹子和树林围绕着,静悄悄的没有人迹,使人感到心境凄凉,寒气彻骨,真是太寂静幽深了
。
由于这地方过于冷清
,不能长时间地停留,于是就把当时的情景记下来便离去了。小石潭记 唐 · 柳宗元 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小...
以其境过清
,不可久居
是什么
意思?
答:
意思是:
因为那种环境太过凄清,不能长时间停留,于是记录下了此地就离开
。以其境过清:因为那种环境太过凄清。以,因为。其,那。清,凄清。
不可久居
,乃记之而去:不能长时间停留,于是记下小石潭的情况就离开了。居,待、停留。乃,于是……就。之,代游小石潭这件事。去,离开。《小石潭...
文言文
翻译
:
以其境过清
,
不可久居,乃记之而去
答:
以其境过清,不可久居,乃记之而去。[译句]
因为这里的环境过于凄清,不可以很久停留,于是就题上字离开了
。[字词]①以:因为;②其:它的。代指小石潭的;③清:凄清;④可:可以,能够;⑤居:停留;⑥乃:于是,就;⑦记:题字;⑧而:表承接;⑨去:离开。[句式]省略句:“以其境过清...
以其境过清不可久居
乃记之而去
翻译
答:
“以其境过清,
不可久居
,乃记之而去”意思是:因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。这句话出自唐朝诗人柳宗元的《小石潭记》,是作者被贬官后,外出游玩时所作。全文记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作者被贬后无法...
<小石潭记>全文
翻译
答:
坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,
不可久居
,乃记之而去。同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。译文 从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着竹林,就能听到水声,好象挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞的声音,心里很是高兴。于是...
《小石潭记》中
以其境过清的
清
是什么
意思?
答:
《小石潭记》中以其境过清的清是凄清的意思。以,因为。其,那。清,凄清。以其境过清意思:
因为那种环境太过凄清
。
...
以其境过清
,的以 分别
是什么
意思? 参差披拂的 差 是什么意思?_百度...
答:
【原句】以其境过清,不可久居,乃记之而去。【译句】
因为这里的环境过于凄清,不可以很久停留
,于是就题上字离开了。【字词】 ①以:因为;②其:它的。代指小石潭的;③清:凄清;④可:可以,能够;⑤居:停留;⑥乃:于是,就;⑦记:题字;⑧而:表承接;⑨去:离开。【原句】参差...
以其境过清的
以
是什么
意思
答:
以其境过清的以是因为的意思。以其境过清翻译:因为这里的环境太凄清。该句出自唐代作家柳宗元的《小石潭记》:“坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,
不可久居
,乃记之而去。”我坐在小石潭的岸边,四周竹子和树木包围着,静悄悄得没有人迹,使人感到心神凄凉...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见的翻译
以其境过清以的意思和用法
思立亦以为然的翻译是什么
豁然开朗文言文翻译
《小石潭记》以的意思
以备寒暑的以翻译
心乐之的翻译
余立侍左右怎么翻译
比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人翻译