00问答网
所有问题
当前搜索:
八年级语文上册野望翻译
王绩的
野望翻译
答:
翻译:
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光
。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着诸多猎物回归家园。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!这首诗的体裁是五言律诗。自从南朝齐永明年间,沈约等人将声律的知识运用到诗...
求《
野望
》全文
翻译
。
答:
《野望》译文:
西山白雪皑皑重兵三城戍守,南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江
。因海内战争不息几个兄弟音讯阻隔,我流落天涯潸然泪下身心遥。惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。我骑马来到郊外时放眼远眺,无法忍受人世间之事日渐萧条。【出处】《野望》——唐·杜甫 西山...
求《
野望
》全文
翻译
。
答:
《野望》作者:唐代,杜甫,原文:西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条
。译文
西山白雪皑皑
护卫三城重镇,南浦边清江水长横跨万里桥。四海之内战火不断兄弟失散,只身远在天涯不禁涕泪涟涟。迟暮之年只有...
《
野望
》 杜甫 的
翻译
只要翻译,不要赏析!!
答:
译文:
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江
。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。【赏析】杜甫的诗,...
野望译文
答:
《
野望
》
的译文
:傍晚时分,伫立在东皋村头远望,来回地走,不知该去哪里。每棵树都染
上
秋天的色彩,重重山岭都披着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家,猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!《野望》王绩〔唐代〕东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆...
野望
的
翻译
答:
野望
是唐代诗人杜甫的一首佳作。具体解释如下:1、在一片宽广的田野
上
,杜甫独自一人,站在高处,向远处眺望。他看到了什么呢。他看到了层层叠叠的山峦,连绵不断,似乎没有尽头;他看到了满地的黄花,一片萧瑟,只有几棵老树还在风中摇曳;他看到了南飞的鸟儿,成群结队,似乎有家难归。2、这些景象...
野望
原文及
翻译
答:
原文
翻译
如下:原文:
野望
王绩 〔唐代〕东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。
译文
:黄昏的时候伫立在房舍东边的高地怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染
上
秋天的色彩,重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家,...
诗人王绩《
野望
》
翻译
答:
《野望》唐代:王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。译文
傍晚时分站在东皋纵目远望
,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。...
《
野望
》如何
翻译
?
答:
译文:东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。原文:
傍晚时分站在东皋纵目远望
,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言...
野望译文
及赏析
答:
七八句最后点出“
野望
”的方式和深沉的忧虑。“人事”,人世间的事。由于当时西山三城列兵防戍,蜀地百姓赋役负担沉重,杜甫深为民不堪命而对世事产生“日” 转“萧条”的隐忧。这是结句用意所在。诗人从草堂“跨马”,走“出”南“郊”,纵目四“望”。“ 南浦清江万里桥”是近望之景。“西山白雪三城戍 ”,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
野望杜甫纳纳乾坤大翻译
八年级上册《野望》原文
野望八上原文
《野望》王绩
野望王绩古诗翻译
王绩《野望》翻译
薄暮望春原文及翻译
野望的翻译和原文
野望五首诗原文