00问答网
所有问题
当前搜索:
关关雎鸠正确翻译
关雎翻译
答:
翻译:
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲
。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。
那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她
。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来...
关雎翻译
答:
古诗翻译:关雎 先秦 · 无名氏 关关雎鸠,在河之洲。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。窈窕淑女,君子好逑
。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差荇菜,左右流之。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。窈窕淑女,寤寐求之。
那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她
。求之不得,寤寐思服。追求却没...
关雎
原文
翻译
及赏析
答:
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文
关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶
。参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。
贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她
。追求却没法得到,日日夜夜总思念她。
绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡
。参差不齐的荇菜,在船的左右...
关雎
和蒹葭的全文
翻译
答:
1、关雎译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲
。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。
那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她
。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起...
关雎
的
翻译
及原文
答:
关雎的翻译及原文如下:一、翻译
关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取
。
贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她
。追求却没法得到,日日夜夜总思念她。
绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡
。在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓...
关关雎鸠
,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之,窈窕淑女...
答:
白话
翻译
:
雎鸠关关
在歌唱,在那河中沙洲上。文静美好的少女,小伙殷切的追求。长长短短鲜荇菜,顺流两边去捞取。文静美好的少女,朝朝暮暮想追求。追求没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来覆去难成眠。长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。文静美好的少女,弹琴鼓瑟表爱慕。长长短短鲜荇菜...
佚名《
关雎
》原文及
翻译
赏析
答:
关关雎鸠
,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 关雎
翻译
及注释 翻译 关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的...
想问
关关雎鸠
全文
翻译
答:
《关雎》原文先秦:
佚名关关雎鸠,在河之洲
。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右_之。窈窕淑女,钟鼓乐之。更多关于关关雎鸠全文翻译,进入:https://m.abcgonglue....
关关雎鸠
的原文及
翻译
答:
关关雎鸠出至先秦佚名的《关雎》原文及翻译:原文:
关关雎鸠,在河之洲
。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。翻译:关关鸣春...
关雎
的
翻译
答:
第一种译文出自英国传教士理雅各(James Legge,1815-1897)。
关关雎鸠
,Guan-guan go the ospreys,在河之洲。On the islet in the river.窈窕淑女,The modest, retiring, virtuous, young lady: -- 君子好逑。For our prince a good mate she.求之不得,He sought her and found her not,寤...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
关关雎鸠怎么解释
关关雎鸠是什么含义
关雎原文及翻译
关关雎鸠在河之洲含义
关关雎鸠比喻什么有什么表达效果
关雎全文解释
关关雎鸠是指哪里
关关雎鸠走秀最新动态
关关雎鸠比喻什么内容