00问答网
所有问题
当前搜索:
养竹记第一段文言文翻译
白居易
养竹记翻译第一段
答:
竹子的内心是空的,凭着心空可以体验道(的存在);有道德修养的人看见它的空心,就会想到虚心求道者
。竹子的节很坚贞,凭着坚贞的节可以立志,有道德修养的人看见它的节,就会想到砥砺名节、无论危险还是平安都始终如一的人。正是因为如此,所以有道德修养的人大多都会种上竹子作为他们庭院的充实物。
《
养竹记
》原文及
翻译
答:
翻译
:竹子像贤人,这是为什么?竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势。竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,就想到要虚心接受一切有用的东西。竹子...
白居易
养竹记
原文与
翻译
养竹记原文是什么
答:
2、翻译:
竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者
。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应用虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树之,为庭实焉。贞元十九年春,居易...
养竹记
原文及
翻译
答:
翻译
《
养竹记
》的意思是,有一天,相国的夫人游玩时,偶然进入竹林,遇见了一位行禅的僧人。府主非常欣赏支公,留他在府内过夜,而支公则喜欢在竹林中冥思苦想。他注意到小竹子虽然叶子丰茂,但是它们太短了,不能享受到清新空气的滋润,让他感到惋惜。于是他叫人摘下一些小竹子,放在客厅里观赏,并...
养竹记文言文翻译
及注释
答:
养竹记文言文翻译
及注释具体如下:翻译:竹子像贤人,这是为什么?竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势。竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,就...
文言文养竹记翻译
答:
1
.
养竹记
的
翻译
竹子像贤人,这是为什么呢?竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格(想到意志坚定不移的人)。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势(想到正直、不偏不倚的人)。竹子的心空,空是...
养竹记
白居易原文赏析在线
翻译
解释
答:
竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,就想到要虚心接受一切有用的东西(想到虚心求道者)。竹子的节坚定,坚定是为了立志,君子看见它的节,就想到要磨炼自己的品行,不管一帆风顺还是遇到危险时,都始终如一(想到砥砺名节、无论穷通祸福,始终如一的人)。正因为如此,君子都喜欢种竹,把...
竹似君子白居易
翻译
答:
竹似君子出自白居易的《
养竹记
》,
翻译
如下:竹子像贤人,这是为什么,竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势。竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,...
养竹记翻译
答:
更多回答(
1
) 其他类似问题 2013-11-24 养竹记 白居易翻译 210 2006-05-06 白居易的《养竹记》译文 807 2009-07-04 《养竹记》翻译!! 239 2019-07-03
养竹记文言文翻译
中的假是什么意思 2020-04-13 竹似君子翻译? 21 2013-03-24 养竹记 翻译 822 2018-08-31 养竹记中的然则竹之于草木犹贤之...
高兴的样子
文言文翻译
答:
2.
文言文
的
翻译
【
译文
】竹子的特性与贤者相似,为什么呢?竹子的根很牢固,凭着牢固的根可以树立品德。有道德修养的人看见它的根,就会想到意志坚定不移的人。竹本性挺直,凭着挺直的本性可立身;有道德修养的人看见它挺直的本性,就会想到处事正直、不偏不倚的人。竹子的内心是空的,凭着心空可以...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
养竹记文言文翻译简写
竹似贤文言文翻译
伐树记文言文翻译
为学一首示子侄文言文翻译
游龙山记文言文翻译
烟艇记文言文翻译
临川先生文集文言文翻译
言志文言文翻译
四知文言文原文翻译