00问答网
所有问题
当前搜索:
刻舟求剑英文翻译
刻舟求剑
的
英文翻译
答:
i believe i could bring it back.'
刻舟求剑
故事的中
英文翻译
答:
Long, long ago, in Chunqu Dynasty of ancient China, a man from Chu state dropped his beautiful well-set sword into the water because of the shake from the boat while he was in the middle of the river ."Oh, God." He cried in dear pity. "What can I do ?" On hearing...
《
刻舟求剑
》的
翻译
和原文和作者!
答:
英语:
Marking His Mark A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat, his sword fell into the water.
Immediately he made a mark on the boat."This is where my sword fell off," he said.When the boat stopped moving, he went into the water to look for ...
将
刻舟求剑
和掩耳盗铃译成
英文
答:
hear and take it away from him. So he hastily stopped his ears."It was all right to worry about others hearing the noise, but foolish to stop his own ears."这里面有很多类式的故事(
英文
版)也有
刻舟求剑
,可以看看:)~http://gz.focus.cn/msgview/21504/21934317.html ...
英语翻译
《
刻舟求剑
》这个故事
答:
中文:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用刀在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经行驶了,但是剑没有移动,像这样寻找剑,不是很糊涂吗?成语故事:战国时,楚国有个人...
刻舟求剑
翻译
,要求:逐字翻译
答:
刻舟求剑
的
英文
为:take measures without attention to changes in circumstances 原文及译文 【原文】楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽(jù)契(qì)其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?【译 文】 有一个渡江的...
刻舟求剑
原文及
翻译
答:
刻舟求剑
是一则出自《庄子》的寓言故事,故事的主人公是一个叫做囧子的人,他在一次过河时将自己的剑落入了河中,于是他就开始刻船找剑。原文:有一次,囧子渡河,将剑放在船头。过河之后,见剑不见了,便感到十分惊异。于是,他就用刻船的方法来寻找剑。每次到了河边,他都要刻下一艘船,这样他...
用
英语翻译
几个成语故事
答:
everywhere one can see the dragon logo! "My favorite is the dragon!" Ye said proudly to everyone. One day, Yeh something like the dragon was really heaven dragon know, the real dragon, said: "It was so fond of a rare dragon, I have to go visit his house to visit !" ...
刻舟求剑
的
翻译
~``
答:
刻舟求剑翻译
:原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉...
刻舟求剑
告诉了我们什么道理-
英文翻译
答:
翻译
为:what the truth does the story of cutting a mark on the side of one's boat to indicate the place where one's sword has dropped into the river?
刻舟求剑
的翻译有点长。自己翻的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
刻舟求剑英文翻译及原文
刻舟求剑的英语版英汉对应
刻舟求剑英文版简短
刻舟求剑英文释义
刻舟求剑英文翻译简短
刻周求剑的英语
刻舟求剑文言文英文翻译
刻舟求剑用英语怎么读
猴子捞月英语版简短