00问答网
所有问题
当前搜索:
双城记怎么样
小说《
双城记
》中的主人公塑造的
怎么样
?
答:
《
双城记
》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说。小说中的主人公包括了医生马内特、德发日夫妇、卡尔顿和达内利等人。这些人物形象栩栩如生,个性鲜明,用以承载人物塑造的语言文藻又幽默诙谐、柔美抒情,使人物本身就成为哲理和讽刺艺术的体现者,并推动着极富戏剧性...
双城记怎么样
答:
从故事本身来看,结构严谨、情节紧凑
,但不知是不是现在有很多故事模仿了双城记,总觉得情节上已经没有太多新意,故事很早就交代了夏尔和卡屯的长相近似,以至于在故...
...读《
双城记
》觉得比较难懂。读过的人觉得
怎么样
?
答:
我觉得这个还是要综合考量,比如说你看的是哪个翻译版本,不同的翻译会给理解造成很大的不同。
双城记比较来说不算特别难懂的
,算是比较通俗的小说,可能是翻译版本存在问题吧。
双城记
赵运芳译本
怎么样
答:
1. 《双城记》赵运芳译本深度还原了原著的内容,结构严谨,语言精炼
。2. 译本中,狄更斯对革命与人性的深刻思考,以及他令人赞叹的写作才华,得到了淋漓尽致的表现。
双城记
孙法理译本
怎么样
答:
孙法理的《双城记》译本很好
。1、文学特色和思想内涵:孙法理在翻译过程中能够准确把握原著的文学特色和思想内涵,使译本能够传达出与原著相符的情感和意义。在对待人物形象、叙事风格和情感描写等方面都能够保持原著的风格和韵味。2、语言表达:孙法理的译本语言贴切自然,符合中文表达习惯。能够将英文原文中的...
小说《
双城记
》中的主人公塑造的
怎么样
?
答:
1. 小说以法国大革命为背景,展现了医生马内特的人生经历。2. 蠢哪德发日夫妇是小说中的另一对重要人物,他们的形象也颇具特色。3. 带岁码卡尔顿和达内利等其他角色也为故事增色不少。4. 狄更斯在塑造这些主人公时,运用了幽默诙谐、柔美抒情的语言,使得人物形象生动鲜明。5. 这些主人公不仅是哲理...
求一篇经典美文读后感600字左右
答:
生命有两座城,一个住着死亡。一个住着永生 “这是最好的时代,也是最坏的时代。”《
双城记
》开篇第一句话被无数次引用。但我猜知道这句话的人并一定小说《双城记》讲述了一个
怎么样
的故事,也不知道这句话为何而说。如果想理解这句话的原意,以及为何说写出这句经典名句,那自然是要读读原著的...
双城记
赵运芳译本
怎么样
答:
好。《
双城记
》赵运芳译本将书中的内容深度还原,结构严整,语言凝练,其中狄更斯对革命与人性的深度思考和令人叹为观止的写作才华,在翻译中得到了淋漓尽致的展现。
双城记
哪个版本翻译得好
答:
个人觉得宋兆霖版本最好,初中闲暇时间多,开始读狄更斯写的书,出于对名著的敬畏之心,一心想挑个好的版本,下载了好几个版本"
双城记
","大卫科波菲尔"电子版对比,但总体感觉是语言转换,意境不够,语言翻译做到了,但在汉语层面的揣摩修饰感觉不够自然和精致。直到有一天,闲暇路过书店,偶遇季羡林老先生...
王泽馨翻译
双城记怎么样
?
答:
你好,王泽馨翻译的
双城记
挺好的啊,如有需求可以购买
1
2
3
4
5
6
涓嬩竴椤
其他人还搜
《双城记》书评
双城记书评200字
双城记属于什么档次
如何评价《双城记》
双城记读书心得2000字
双城记好看不
双城记的推荐语
为什么不建议看双城记
双城记哪个出版社的比较好