00问答网
所有问题
当前搜索:
句末加的说是什么意思
为
什么句子
后面
加一
个"说"?
意思是什么
?
答:
———
的说
:源自日语de su,语气辅助词 台湾、日本却有此种说法,但台湾话和日本话,都与大陆闽南语有较大的牵连,可以说闽南语是其两种语言的前身。目前闽南语依旧延用“的说”一语气词,放在陈述
句末
尾,表示“这样”,有埋怨、不情愿的情感偏向。———的说:“有此一说”的
意思
。这种用法是当...
句子
后面加上“
的说
“
是什么意思
啊?
答:
例如: 一个句子: 我很快就到的说。= 我就来了。短语:
明白的说= 讲大白话
。
“
的说
”
是什么意思
?
答:
在上海方言中,
句末也可以加"他说"(伊讲)里表示"居然"
。来源4 四川方言中"的说"很常见,发音"li suo"或"di suo"或"lei suo"(均为阳平),比如说:"原来是楞个的说!",意思是:原来是这样啊!这里的"的说"同样无意义,但表感叹,可增强语气,表明自己才知道是这么个情况。四川方言,包括重庆...
一句话后面
加的说
表示
什么意思
?比如好喜欢的说
答:
日常生活中主要是后一种用法,
即倒装,引用别人的话
。很少会无端加个“的说”的。
“
的说
”
是什么意思
?
答:
在上海方言中,
句末也可以加"他说"(伊讲)里表示"居然"
。 来源4 四川方言中"的说"很常见,发音"li suo"或"di suo"或"lei suo"(均为阳平),比如说: "原来是楞个的说!",意思是:原来是这样啊!这里的"的说"同样无意义,但表感叹,可增强语气,表明自己才知道是这么个情况。 四川方言,包括重庆方言,应为"啊...
句子
后面加上“
的说
“
是什么意思
啊?
答:
“你实在很牛逼
的说
”他
意思
就是说你实在很牛逼啊。就这么简单。。表示肯定而已。
每句话后面加上“
的说
”
是什么意思
呢?
答:
网络语气词,无意义.可以直接忽略
台湾人说话 在末尾
加 的说 是什么意思
答:
我是不能不去
的说
(
意思
是"非得去"、"一定要去"、"绝对要去")我是不能失去她 的说 (这种"不...的说" 意思是"绝对不...",而且这句还有"As you know"(你们是知道的) 的意境,相对应的语态、语意、语境:Hardly can I live without her ! (直译:失去她的话,我几乎活不了了)轮...
漫画里在某句话后面加“
的说
”
是什么意思
?
答:
对应人物的话
尾都是
“のに(noni)”而通常该句台词的
意思
表示出乎意料 甚至不满 查了下 “...のに”在日语中是个句型 表示逆接 相当于汉语的“……却……”“……可是……”之类 虽然译成“
的说
”没
什么
实际汉语意思 举例:あの人は病気でないのに、学校を休んでいる。正常翻译:他并没有...
日本人说话时会在
句末加的说
,这
是什么意思
答:
日语中助词多,在中文中没有对应的替代,所以都说成“的”。比如“我是田中”,日语如果直译成中文是“我的 田中 是”。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
一句话后面加的说是什么意思
后面加的说是什么意思
句子后面加的说是什么意思
日语中的说是什么意思
不亦说乎的说是什么意思
句末加逗号什么意思
日语的敬语和平语的区别
末尾加说是
图听到说是什么意思