00问答网
所有问题
当前搜索:
塞下曲其三原文及翻译
《
塞下曲
》(
其三
)是什么意思?要卢纶的哦~~~
答:
塞下曲(其三)【原文】
月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀
。【译文】天昏地黑大雁高飞,趁着黑夜单于逃跑。要率轻骑奋勇追赶,大雪扑面落满弓刀。【鉴赏】此诗是《塞下曲》六首组诗中的第三首。卢纶所和的张仆射原诗今已不传,而和诗竟流传千古,可见其价值。卢纶曾任元帅府判官,...
塞下曲其三
是什么意思
答:
塞下曲(其三)译文如下:
骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥
。我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。原文:塞下曲(其三)唐李...
塞下曲
六首(
其三
) 李白
翻译
答:
译文:
骏马像一阵旋风驰骋,战士们鸣鞭纵马出了渭桥。背着弓箭辞别了汉地的明月,在战场上弯弓射箭打败了胡人
。战争结束后天上的客星也为之暗淡,军营渐空,海雾已消。功成之后,在麒麟阁的功臣像上,却只有霍嫖姚的画像。原诗:塞下曲六首(其三)作者:李白(唐)骏马似风飙,鸣鞭出渭桥。弯弓辞汉...
卢纶
塞下曲其三
全诗翻译 卢纶
塞下曲翻译以及全文
答:
1、译文:
死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃
。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。2、原文:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。3、鉴赏:《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战。原共六首,蘅塘退士...
唐代卢纶的
塞下曲其三
哪句话写出了将士的品格?
答:
单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。卢纶塞下曲其三全文翻译(译文):
死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁
。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。正想要率领轻骑一路追杀,纷纷扬扬的一场大雪,已经洒满了将士们的弓刀。谋歌后两句写出了将士不畏严寒,杀敌立功的品格。
塞下曲其三
的
翻译
是什么?
答:
一、诗句意思:夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。二、原文:
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。三、赏析:这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片...
塞下曲其三
古诗
原文及翻译
答:
古诗原文:《和张仆射塞下曲其三》卢纶
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。古诗翻译:
死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞
,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。注释:1、塞下曲:古时的一种军歌。2、月黑:没有月光。3、单于...
《
塞下曲
六首》(
其三
·骏马似风飙)
原文翻译及
赏析
答:
“ 弯弓 ”、“ 插羽 ”描状出征装束,展示壮士慷慨辞国、义无反顾的忠勇之姿。“ 辞汉月 ”指辞阙离开京城,暗点乃夜间出征,为下联“ 阵解星芒尽,营空海雾消 ”伏笔,同时又使人联想弓拉满后的形状与弦月相似。“ 插羽 ”指腰间插箭。箭杆上端有羽毛叫箭翎,又叫箭羽。此以羽代箭。“ ...
卢纶《和张仆射
塞下曲·其三
》
原文及翻译
赏析
答:
和张仆射塞下曲·其三原文:
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。和张仆射塞下曲·其三翻译及注释 翻译 夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。注释 1塞下曲:古时边塞的一种军歌。2月黑:没有月光。3单于(chan yu )...
塞下曲其三
古诗
原文及翻译
答:
塞下曲其三古诗原文及翻译如下:塞下曲·月黑雁飞高【唐·卢纶】
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。翻译:Highinthefaintmoonlight,wildgeesearesoaring,tartarchieftainsarefleeingthroughthedarkandwechasethem,withhorseslightlyburdened,andaburdenofsnowonourbowsandourswords。诗词赏析:首二...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
塞下曲六首其三骏马似风飙翻译
塞下曲原文及翻译骏马
卢纶《塞下曲》
塞下曲其三骏马
塞下曲张仲素原文及翻译
塞下曲其三译文
塞下曲其三译文题目
塞下曲第三首翻译
塞下曲其三古诗意思翻译