00问答网
所有问题
当前搜索:
如人饮水冷暖自知翻译
如人饮水
,
冷暖自知
的
翻译
是:什么意思
答:
释义:
指自己直接经历的事,泛指自己经历的事,自己知道甘苦
。出处:唐 裴休《黄蘖山断际禅师传心法要》:“ 明 於言下忽然默契,便礼拜云:‘如人饮水,冷暖自知,某甲在五祖会中,枉用三十年工夫。’
齐
人饮水
,
冷暖自知翻译
答:
水的冷热 只有喝水的人知道
“
如人饮水
,
冷暖自知
”用现代汉语来说是什么意思啊?
答:
词目:如人饮水,冷暖自知发音rú rén yǐn shuǐ,lěng nuǎn zì zhī 释义:
泛指自己经历的事,知道感受,(旁人)不宜明说
(谴责/评说)。出处:明于言下忽然默契,便礼拜云:“如人饮水,冷暖自知,某甲在五祖会中,枉用三十年工夫。”——唐·裴休《黄蘖山断际禅师传心法要》...
如鱼
饮水冷暖自知
啥意思
答:
如鱼饮水指自己经历的事,自己知道甘苦。冷暖自知的意思是本指水的冷暖,饮者自知
。佛教禅宗用以比喻自己证悟的境界。也比喻学习心得深浅,只有自己知道。出自岳珂《桯史·记龙眠海会图》:“至于有法无法,有相无相,如鱼饮水,冷暖自知。”近义词:如人饮水,冷暖自知;如鱼得水,冷暖自知。用法:作...
幸福
如人饮水
,
冷暖自知
。请问这话是什么意思?或者、含意是什么?谢谢...
答:
“幸福如人饮水,冷暖自知”
意思是指自己的幸福,只有自己知道。自己经历的事,自己知道甘苦
。引申意义:你不是我,怎知我走过的路?怎知我心中的苦与乐?所以,真的不必去羡慕别人如何如何,好好算算上天给自己的恩典,就会发现自己所拥有的,绝对比没有的要多出许多。珍惜当下,因为当下的幸福才最大...
如人饮水冷暖自知
用英语
翻译
怎么说
答:
字面直译:It is like drinking water, only you can feel the temperatures of the water that you are swallowing.谚语
翻译
(字面不一样,但是都
冷暖自知
的意思):one knows oneself the best sb. knows where the shoe pinches
中文里的“
冷暖自知
”怎样
翻译
成英文呢,不要机器翻译太长了,意思也不...
答:
你好!这是句谚语
如人饮水
,
冷暖自知
。准确
翻译
好句子,是要看语境的。就字面意思,翻译如下。Just like drinking, you know by yourself whether it is cold or hot。
"
如人饮水
,
冷暖自知
" 英文
翻译
答:
only people who have experienced will know the true face of things.这样的英语是标准的,虽然字不跟上面一样但是中国的很多名字不好
翻译
,只能用真正的意思来翻译他
冷暖自知
什么意思?有什么典故?
答:
四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:
冷暖自知
,主谓式;作谓语、宾语;比喻体会深浅,心中自明。 【成语结构】:主谓式成语 【英语
翻译
】:have a profound knowledge of something 【成语谜语】:温度计 【反义词】:麻木不仁 【成语例句】:今蒙指授入处,
如人饮水
,...
翻译
成英语
如人饮水 冷暖自知
答:
Know yourself inwardly.
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
如人饮水冷暖自知英文翻译
如人饮水冷暖自知的出处
如人饮水,冷暖自知的近义词
如人饮水冷暖自知英语
如人饮水冷暖自知啥意思
冷暖自知的上一句是什么
饮水什么冷暖自知
如人饮水冷暖自知的上一句是什么
如人饮水冷暖自知全局