00问答网
所有问题
当前搜索:
嫦娥原文及翻译注释
嫦娥
这首诗的
注释
答:
⑷灵药:指长生不死药。《淮南子·览冥训》载,后羿在西王母处求得不死的灵药,
姮娥
偷服后奔入月宫中。⑸碧海青天:指
嫦娥
的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海,形容蓝天苍碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。【
翻译
】云母屏风透出残烛幽深的光影,银河逐渐斜落晨星也隐没低沉。
嫦娥
文言文
翻译及原文注释
答:
原文
嫦娥
唐·李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
译文
透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。
注释
1、嫦娥:古代神话中的月中仙女,江苏人。《淮南子·...
嫦娥
古诗的
翻译
答:
嫦娥
应悔偷灵药, 碧海青天夜夜心。
译文
云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。
注释
1.嫦娥:古代神话中的月中仙女,江苏人。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。”恒又作姮。2.云母屏风:...
嫦娥
这首诗引用了什么典故
答:
《
嫦娥
》是唐代诗人李商隐创作的一首诗。
全文
:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
翻译
:在云母屏风中悄然独坐,残烛的光影幽深。长长的银河已逐渐斜落,晨星也渐渐地隐没低沉。嫦娥也许会悔恨当年偷吃了不死的灵药,如今空对着青天碧海,一夜复一夜煎熬着孤寂的心。
古诗;
嫦娥
的
译文
谢谢
答:
1.
嫦娥
:古代神话中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:"羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。"恒又作姮。 2.云母屏风:嵌着云母石的屏风。此言嫦娥在月宫居室中独处,夜晚,唯烛影和屏风相伴。 3.长河句:银河逐渐向西倾斜,晓星也将隐没,又一个孤独的夜过去了。 4.碧海:《十洲记...
嫦娥原文及翻译
答:
嫦娥原文及翻译
如下:嫦娥 【作者】李商隐 【朝代】唐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。翻译:透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。此诗咏叹常娥(即嫦娥)在月...
嫦娥译文及注释
答:
嫦娥译文及注释
如下:作者李商隐朝代唐、云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心译文:透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。1.嫦娥的传说:嫦娥是中国古代神话传说中的一...
嫦娥
古诗的
注释和译文
拼音
答:
嫦娥
古诗的
注释和译文
拼音如下:cháng é嫦娥:lǐ shāng yǐn李商隐 yún mǔ píng fēng zhú yǐng shēn;云母屏风烛影深,cháng hé jiàn luò xiǎo xīng chén;长河渐落晓星沉。cháng é yīng huǐ tōu líng yào;嫦娥应悔偷灵药,bì hǎi qīng tiān yè yè xīn;碧海青天...
嫦娥
古诗意思 嫦娥古诗
全文翻译
答:
意思是:在云母屏风中悄然独坐,残烛的光影幽深。长长的银河已逐渐斜落,星辰也渐渐地隐没低沉。
嫦娥
也许会悔恨当年偷吃了不死的灵药,如今空对着青天碧海,一夜复一夜煎熬着孤寂的心。《嫦娥》是唐代诗人李商隐创作的一首诗,内容为:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。诗...
嫦娥
古诗
翻译
答:
嫦娥
古诗的
译文和注释
如下云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂注释1嫦娥原作“
姮娥
”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。意思是透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去银河渐渐沉没,晨星渐渐消失嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
问嫦娥夏原吉的翻译及注释
嫦娥注释和译文
《嫦娥》译文
嫦娥古诗的意思翻译简单
嫦娥这首古诗的注释
嫦娥古诗的注释和译文
嫦娥白话译文
嫦娥的意思古诗翻译及注释
《嫦娥》的古诗