00问答网
所有问题
当前搜索:
富兰克林传哪个译本最经典
富兰克林
自传
哪个译本
答:
富兰克林
自传
哪个译本
较好:一般认为是
比较
有名的梁溪出版社所发行的译本。该出版社结合了著名学者的学术积累和对富学文献的理解能力,打造出了通俗易懂且极具可读性的译本。此外,还有一些出版社的译本也是不错的选择,但选择译本时应当注意比较各版本的翻译质量、准确性和语言表达。以下是对该译本的 梁...
【10】读
富兰克林
自传,两个
译本
引发的思考
答:
这两天重读《本杰明·
富兰克林
自传》,为了更快更集中地完成本月的读书计划,特意从图书馆借了两个版本的
译本
,一本放家里,一本放单位,有时间就翻翻。这两个译本也是我从好几种译本挑选出来的,其中一本还是中华书局出版发行的。在我看来,译本里中华书局和上海译文出版社出版的,质量一定是最有保障的...
富兰克林
自传
哪个译本最
好?
答:
个人认为孙伊的最好,用词契合自然,语言连贯流畅,结构精巧
富兰克林
自传
哪个
中文
译本
好
答:
自传 译者:姚善友 作者:
富兰克林
出版社:北京十月文艺出版社 忠实原文,流畅自然
我的奋斗
富兰克林
自传
哪个译本
好
答:
富兰克林
自传 译者: 姚善友 作者: 富兰克林 出版社: 北京十月文艺出版社 推荐评语: 忠实原文,流畅自然。
中国谁最早翻译
富兰克林
自传
答:
《
富兰克林
自传》的第一个中文体是熊式一先生翻译,由商务印书馆于一九二九年十月在上海出版。以后又曾出版唐长孺先生的
译本
。解放后生活·读书·新知三联书店、上海的少年儿童出版社、黑龙江人民出版社、香港的今日世界出版社都先后出版了姚善友、沈小娴、何恩春、朱维举、黄正清等先生翻译、编著的《富兰克林...
推荐几本
经典
好看易懂的英文小说吧,最好是中英互译版本的。
答:
译本
也都有。最简单的《哈利。波特》 高二学生,英语好点儿就能看懂。这是最简单的了。比如适合正要考四级,或已经考过的。杰克。伦敦的《野性的呼唤》
比较
简单。《
富兰克林
自传》,普通六级左右的可以看看 还有《牛虻》要更难一点点儿。六级水平吧。《傲慢与偏见》,这是本人最喜欢的,就像看《红楼...
富兰克林
是一个怎么样的人。
答:
《
富兰克林
自传》在中国有很多
译本
。其中译者刘云波在译后记忆中写道:“假如你是一个领导人而不知道该如何成为真正的人民公仆,那就请你读读《富兰克林自传》;假如你是一个商人而不知道该如何使自己生意兴旺发达,那就请你读读《富兰克林自传》;假如你是一个刚刚涉世的青年而不知道该如何迈好人生的第...
世界上最伟大的推销员》后面有讲到十二本必读书,都哪些
答:
《本杰明·
富兰克林
自传》 本杰明·富兰克林著 《思考与致富》 拿破伦·希尔著 《获取成功的精神因素》 N·克莱门特·斯通 《信仰的力量》 路易士·宾斯托克著 《最伟大的力量》 J·马丁·科尔著 《向你挑战》 廉·丹拂著 《钻石宝地》 拉塞尔· H·康维尔著 《爱的能力》 艾伦·弗洛姆著 《从失败...
一生必读的60部名著精选
答:
23. 圣经新
译本
24. 堂吉诃德 25. 安徒生童话 26. 吉檀迦利 27. 君王论 28. 呐喊 29. 哈姆雷特 30. 喧哗与骚动 31. 不能承受的生命之轻 32. 复活 33. 飘(乱世佳人)34. 斯佳丽(乱世佳人续篇)35.
富兰克林
自传 36. 小王子(精排四语版,带精美插图)37. 忏悔录 38. 悲惨世界 39. 情人...
1
2
3
4
涓嬩竴椤
其他人还搜
谁译的富兰克林的书好
富兰克林自传谁译得好
富兰克林自传最佳译本
富兰克林自传哪个版本比较好
富兰克林自传谁翻译的最好
富兰克林自传哪个版本翻译好
名著最佳译本一览表
富兰克林自传最好的中译本
巴黎圣母院哪个版本翻译最好