山东地方方言答:连桥,亮条 ,连襟(去声轻声,烟台话)私生子=私孩子 客人=kei 阴阳人,阉割过的人=二椅子,二叶子 小男孩=小小子 年轻女人=闺女,归宁 动物: 壁虎=蝎虎子,蝎虎帘子,蝎虎溜子 猫头鹰=夜猫子 蛇=长虫 狼=麻虎,毛猴子,老魔(二声)猴子 田螺=巴拉油,卜拉油,菠萝油,波罗牛子,无楼牛子,...
山东方言的词汇举例答:(济南方言),蝎虎溜子,蛇虎溜子(淄博话)猫头鹰=夜猫子鸭子=呱呱,扁嘴蛇=长虫狼=麻虎,毛猴子田螺=旮旯油子(济南方言),巴拉油,卜拉油,菠萝油,波罗牛子,无楼牛子,蜗了牛子蛤蟆=介蛤蟆,气蛤蟆,癞蛤蟆,和睦头,气鼓儿(阴平上声轻声,烟台福山土话),河蟆娘,外八子螳螂=刀螂,当螂,砍刀麻雀=小小虫,家雀,家翅儿(儿...