00问答网
所有问题
当前搜索:
待晓堂前问舅姑
洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?全...
答:
出自——唐代诗人朱庆馀《近试上张籍水部》。原文:洞房昨夜停红烛,
待晓堂前拜舅姑
。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?译文:洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
, 妆罢低声问
答:
唐代诗人朱庆馀所写的《闺意》:洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?1.译文及注释 译文 洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?注释 ⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红...
洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。 妆罢低声问
答:
“洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
”出自唐朝诗人朱庆余的古诗作品《近试上张水部》第一二句,其古诗全文如下:洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。【注释】1、张水部:即张籍,曾任水部员外郎 2、洞房:新婚卧室 3、停红烛:让红烛通宵点着。停:留置 4、舅姑:公...
《近试上张水部》(朱庆余)全诗翻译赏析
答:
近试上张水部 朱庆余 系列:唐诗三百首 近试上张水部 洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。 妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。 注释 1、舅姑:公婆。 译文 洞房里昨夜花烛彻夜通明, 等待拂晓拜公婆讨个好评。 打扮好了轻轻问郎君一声: 我的眉画得浓淡可合...
近试上张籍水部赏析
答:
接下来第二句写拜见,【
待晓堂前
拜
舅姑
】,由于拜见是一件大事,所以她一早就起了床,在红烛光照中妆扮,等待天亮,好去堂前行礼,这时她心里不免有点嘀咕,自己的打扮是不是很时髦呢,也就是能不能讨到公婆的欢喜呢;因此,后半部分便写她基于这种心情而产生的言行,【妆罢低声问夫婿,画眉深浅入...
"
待晓堂前
拜
舅姑
“这一句到底”舅姑“指的是什么人
答:
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。韵译 洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?散译 洞房里,昨天夜里留着的红烛一夜没熄;新媳妇等待天亮到堂前去拜见公婆。她梳妆打扮完低声问丈夫:我描画的眉毛,颜色深浅是否合宜?
洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿:“画眉深浅入时无...
答:
出自唐代诗人朱庆馀所写的《闺意》:“洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?”同时的张籍《酬朱庆馀》做了唱和诗:“越女新妆出镜心,自知明镜更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。”乍一读这两首诗,还以为是一对恋人的艳情之作。后来作者朱庆馀把最初为...
请问:“近试上张水部”的全诗是什么?
答:
全诗为:近试上张水部 洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?梳妆完后低声问自己的夫婿,画的眉深浅怎样,好看吗。。。唐朝朱庆余的《近试上张水部》,历来被人津津乐道,认为是朱庆余在考试之前向主考官张籍试探的文字。此为名句。有两层含义。首先看来源吧--- ...
洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问
答:
洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜
舅姑
。妆罢低声问夫婿:“画眉深浅入时无?”是新婚的新娘的闺房趣事。她初为人妻,心里忐忑不安,想到自己天亮要拜见公婆,赶紧起床梳妆。她对自己很不自信,然后就低声问夫婿:“我画的眉毛入时吗?”作者把自己比作刚嫁入人家的新媳妇;诗句表面是写新妇去拜见婆家人时...
“
待晓堂前
拜
舅姑
”的“舅姑”是什么人?
答:
舅姑
:读作jiù gū,本意是指岳父母,妻子的父母。在这里指“公婆”。出自唐代朱庆馀《近试上张籍水部》,原文为:洞房昨夜停红烛,
待晓堂前
拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?译文:洞房里,昨天夜里留着的红烛一夜没熄;新媳妇等待天亮到堂前去拜见公婆。她梳妆打扮完低声问丈夫:我描画的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
昨夜洞房停红烛,待晓堂前拜舅姑
待晓堂前拜舅姑指的是
待晓堂前拜舅姑 画眉深浅入时无
待晓堂前拜舅姑打一生肖
侍晓堂前拜舅姑
拂晓堂前拜舅姑
待晓堂前
待晓
新婚晓骄