00问答网
所有问题
当前搜索:
德语句子翻译题
德语
:请
翻译
下面的话,我理解的不是很准确,谢谢
答:
(人名我不会
翻译
,直接用Juergen了)2 Der letzte Freitag,die große Wendemarke-bis dahin sind alle Kinder gleich,dann wird sortiert.Es gibt Tausende solcher Geschichten wie die meiner Freunde ,nur werden sie von Jahr zu Jahr härter.上周五是一个很大的转折点, 在那之前所...
请教,
德语
B2
句子翻译
答:
1 wir muessen fuer einen Fehler gerade stehen,den andere beim Verladen der Koffer verursacht haben.对于他人在运送包裹时造成的差错,我们应该负责补救。2 sie erwartet unglaublich viel Einsatz und staendig neue Ideen.她期望着有大量的工作去做,也希望不断有新的思路。3 er ist ein bissch...
帮我
翻译
几
句德语
,要准确,禁止翻译器!
答:
1.A:从首尔到釜山的列车票,一张多少钱?A:Wieviel kostet eine Fahrkarte von Seoul nach Busan?B:5万块。B:50.000(Fünfzig Tausend )Won.A:要多长时间?A: Wie lange dauert es?B:3个小时。B: 3 Stunden.A:我要一张明天上午9点去釜山的列车票。A: Eine Karte nach Busan um 9 ...
请大家帮忙用
德语翻译
下列
句子
,我有急用!谢谢
答:
1.Der Anzahl der auslaendischen Firmen hat mehr als 45,000 erreicht, inklusive viele Fortune 500-Unternehmen .2. Sieid ihr nicht zufrieden mit ihm, der so fleissig ist?3.Sei brutal nicht, wenn du mit Herr Zhang umgehen, fuer den besänftigende Worte mehr nützlicher als...
求下列
句子德语翻译
成中文!急!
答:
德语
系专业的我希望能帮助到你哦~O(∩_∩)O~写累死我了。。。1.任何在多特蒙德租用这间办公旅馆的人——无论是租用一小时,一天还是一整月,都能得到优质的办公服务 2.即使是在经济形势严峻的情形下他们还是想踏足职业新领域并建立到为目前为止在德国还没有过的新型办公服务公司 3.这些能言善辩的...
德语句子翻译
答:
1.什么时候开始上课?Wann beginnt der Unterricht?2.课8点钟开始。 Der Unterricht beginnt um 8 Uhr.3.今天是星期五,上映美国西部电影。 Heute ist Freitag, es läuft ein Westamerikanischer Film.4.我们去看电影吧! Gehen wir ins Kino!5.什么时候开映? Wann beginnt der Film?6....
德语翻译
求助
答:
冒号后的这句我们老师当时是这么给我
翻译
的,但我总觉得这样也许会产生歧义,好像是他们未曾考虑过给别院的人鼓掌,就是说不愿意给别人鼓掌。我想不知道能不能翻译成:他们想都不想就为别的院系的运动员的胜利鼓掌。或者:对于别的院系的运动员的胜利,他们也想都不想都为之鼓掌。
几个
德语翻译
及分析一下
句子
,特别是从句,谢谢!
答:
1.想想这个村里穷人家孩子的生活。此句着重的是动词denken的用法,sich(D) etwa. denken 想象,设想 2.父母常常不知道他们每天的晚餐在哪儿。这里woher是疑问代副词 3.父母对没有学到实用的东西,在家务事上也不会帮他们的孩子说什么? 此处das指代Kind 4.你一点都不好 ...
德语
长句
翻译
,急急急
答:
所以第一句
翻译
成:在1989年至1990年间通过,东德和平革命推动的、最终导致民主德国(东德)并入联邦德国(西德)的过程,被称为是两德统一。2.第二句的框架:Die (damit vollzogene,是用来修饰Einheit的,意思是以此完成的。。) Deutsche Einheit, (die seither an jedem 3. Oktober als National...
德语翻译句子
视频时间 9:30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
德语翻译句子
德语表白句子带翻译
德语短句翻译
德语长句如何翻译
德语助手文章短句翻译
德语 英语翻译
德语汉语翻译
德语句子
德语情书带翻译