00问答网
所有问题
当前搜索:
日语中的汉字和假名的关系
日语假名与汉字
之间
的关系
!急!!
答:
关系为---罗马字>假名>汉字 用罗马字可以读出假名和汉字的发音
。用假名可以读出汉字的发音。中国的拼音:一个读音有好几个汉字--同音字,罗马字也一样,用罗马字写出的单词也有好几种汉字。复杂的说 “罗马字”既可以去标注“假名”又可以去标注“汉字”的发音。不会日语的人也会照着罗马字把大概...
日语里
为何有
汉字
?
答:
一、假名和汉字的关系日本中的平假名和片假名很多都是由中国汉字演变出来的,以汉字为基础进行一定程度的创造
。在日语中我们可以看到出现一些汉字,日中大约含有几万个汉字,但是经常用的就只有几千个。在汉字传入日本的时候,日本并没有汉字,片假名就是取汉字偏旁部首而来的。因为当时历史的融合,所以汉...
日文中的汉字
一般用于“平
假名
”还是“片假名”呢?
答:
用于“平假名”。
在日语中,汉字通常用于书写平假名
,这些平假名是基于汉字草书发展而来的,用以书写日本本土词汇、语气词以及动词的词尾。例如,“人间”(にんげん)中的“间”读音与中文的“间”相近,而“人”(ひと)则按照日语的读音来发音。1 平假名(ひらがな)由48个基本字符组成,用于书写...
日语中的汉字和假名
有没有什么对应
关系
?
答:
日语的汉字和假名中有对应关系,但不是一 一对应的
。日语中所有的汉字都对应有假名,也就是汉字用假名来拼读,也可以不用汉字写,直接用假名写。但不用汉字,有时会难以理解。有的用假名的单词不一定有汉字对应。
日语里的汉字
都可以用
假名
代替吗?
答:
是的,
因为假名是表音的,所以所有汉字都可以用假名代替
。不过日本人不那么做,是因为日语同音字不少,假如全部用假名来表达的话,他们自己看着也吃力。日本人一般都用汉字写名字,也有取名字故意用假名的,或汉字假名混合。日语常用汉字很多,不可能在这里一个一个说,只能学到一个记一个。
日语中汉字
、平
假名
、片假名、罗马字
的关系
是怎么样的?
答:
日语中汉字
、平
假名
和片假名是日语的一部分。
汉字的
读音可以用平假名表示,而片假名一般用来表示外来语。罗马字只是对
文字
(假名)读音的注释,类似于汉语的拼音,一般文章中不会出现。对于汉字也可用假名来注释读音。
日语的
组成?平
假名
片假名与
汉字的关系
是什么?
答:
1、从
文字
角度来讲,日语是由
汉字
、
假名
(平假名和片假名)、罗马字构成的。
日语中
有4000多个常用汉字,片假名主要用来标记外来语和其他一些强调作用时使用,除此之外的词汇、助词都用平假名表示。2、从语法角度来讲,日语是粘着语。日语的构成主要靠各类助词将句子成分黏结在一起的。在日语中,谓语在...
日语里的汉字
都可以用
假名
代替吗?
答:
回答:是的,因为假名是表音的,
所以所有汉字都可以用假名代替
。不过日本人不那么做,是因为日语同音字不少,假如全部用假名来表达的话,他们自己看着也吃力。 日本人一般都用汉字写名字,也有取名字故意用假名的,或汉字假名混合。 日语常用汉字很多,不可能在这里一个一个说,只能学到一个记一个。
日语中的汉字
是什么
假名
?
答:
汉字(かんじ)不是假名,是与假名并列的
日语文字的
组成部分。相关的,汉字的读音会用假名标注出来,标注用的假名叫做振假名,有时会用到
汉字与假名
共同表示一个意思,这时的假名叫做送假名。
日语中的汉字
都能一一对应着
假名
吗?
答:
有的是几个
假名
对应一个
汉字
,即便两个汉字组合在一起也对应着写。但是另外还有一些词传入日本时就是以词为单位传入的,日本人用本土读法将两者组合在一起,词语拆开就没办法一一对应。中国字在
日语中
叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日文汉字和平假名的关系
日语片假名都没有汉字吗
为什么日语中有很多汉字
平假名和汉字的关系
假名和汉字一样宽
假名是不是汉字简化的
平假名和片假名的区别和用法
日本片假名和汉字的关系
最初的假名