00问答网
所有问题
当前搜索:
早行翻译
早行
陈与义
翻译
赏析
答:
翻译:
早晨启程,天色还未明亮,我骑着马在浓雾中穿行,感觉露水湿润了衣服
。穿过了小桥,听到了农家的鸡鸣之声,这声音透过清晨的寂静,传到了远方。山路崎岖,马蹄声声,仿佛在诉说着行旅的艰辛。枳花明亮,与白色的篱笆相映成趣,而稀疏的竹林里,传来了黄莺的鸣声。赏析:《早行》一诗,陈与义以清...
陈与义的
早行翻译
答:
一、译文
露水降落,我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的寒意;仰望天空,北斗星横斜着分外光明
。孤单单地,我半醒半睡地过了座小桥,耳边传来稻田深处唧唧虫鸣。二、原文 露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明。寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣。三、出处 《简斋集》...
求杜牧《
早行
》的
翻译
答:
翻译(译文):
起早赶路,自己上马启程以后,无力地垂着马鞭,而让马自己自由地前进
;走过了数里,在这么长的时间里,还未听见鸡鸣。出发以后,依然梦思缕缕,睡意绵绵,足见其赶路之早。只有在林下路过,才会被落叶所惊醒。此刻天时尚早,天宇大地还笼罩于一片迷蒙的夜色之中。前路漫漫,思绪纷乱,各...
早行
陈与义
翻译
赏析
答:
早行翻译:
露水降落,我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的寒意;仰望天空,北斗星横斜着分外光明
。孤单单地,我半醒半睡地过了座小桥,耳边传来稻田深处唧唧虫鸣。 早行背景:无 早行赏析: 这首早行诗,写的是诗人在天还没亮时孤身一人在道上行走的感受。一般诗,只要诗题带有“早&rdqu...
杜牧《
早行
》原文及
翻译
赏析
答:
早行原文: 垂鞭信马行,数里未鸡鸣。林下带残梦,叶飞时忽惊。霜凝孤鹤迥,月晓远山横。僮仆休辞险,时平路复平。早行赏析 前四句写早行所感。
起早赶路
,诗人没有明说早到什么时候,他只说自己上马启程以后,无力地垂著马鞭,而让马自己自由地前进;走过了数里,在这么长的时间里,还未听见...
早行
陈与义
翻译
赏析
答:
早行翻译:
露水降落
,我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的.寒意;仰望天空,北斗星横斜着分外光明。孤单单地,我半醒半睡地过了座小桥,耳边传来稻田深处唧唧虫鸣。 早行赏析: 这首早行诗,写的是诗人在天还没亮时孤身一人在道上行走的感受。一般诗,只要诗题带有早字,譬如早行、早衰、早梅、早春,无不在早字上灌注笔墨...
求杜牧 《
早行
》
翻译
和赏析
答:
前四句写早行所感。
起早赶路
,诗人没明说早到什么时候,他只诉诸感觉。说自己上马启程以后,残梦若断若续;不知走了多么一会,被马嘶声惊醒,才发现自己原来在赶路。“马上续残梦”,使人意会到诗人是由梦乡中被唤起来上路的。以致出发以后,依然梦思缕缕,睡意绵绵,足见其赶路之早。“马嘶时复惊”...
贾岛《
早行
》原文及
翻译
赏析
答:
早行
原文: 早起赴前程,邻鸡尚未鸣。主人灯下别,羸马暗中行。蹋石新霜滑,穿林宿鸟惊。远山钟动后,曙色渐分明。 诗词作品: 早行 诗词作者:【 唐代 】 贾岛
商山
早行翻译
商山早行怎么翻译
答:
1、商山
早行翻译
:黎明起床,车马的铃铎已叮当作响,出门人踏上旅途,还一心想念故乡。鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹凌乱,木板桥覆盖着早春的寒霜。枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,照亮了驿站的泥墙。因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景,一群群野雁,正嬉戏在圆而曲折的池塘。2、...
商山
早行翻译
商山早行译文
答:
商山
早行翻译
翻译:黎明起床,车马的铃铎已叮当作响,出门人踏上旅途,还一心想念故乡。鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹凌乱,木板桥覆盖着早春的寒霜。枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,照亮了驿站的泥墙。因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景,一群群凫雁,正嬉戏在明净的池塘。《商山...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
早行翻译陈与义
早行杜甫原文翻译
早行古诗原文及翻译
陆龟蒙的早行翻译
早行刘沧翻译
从军行翻译大漠风尘日色昏
从军行杨炯翻译
武昌感事翻译
早行古诗