古文翻译 晋书,卷四十九答:交谈,言语不多但旨意畅达,王衍才叹服他。 梁国张伟志趣不同常人,自隐于贱业者中,阮修喜爱他的文才,但了解他隐逸并不是出于真心。张伟后来当了黄门郎、陈留内史等,果然因为世事受到牵累。 阮修安居贫穷,四十多岁尚未娶妻,王敦等人给他聚积钱财为婚,都是知名人士,当时钦慕他的人请求交钱还得不到允许。 阮修著述很...
《晋书·谢鲲传》的全文及翻译答:子尚嗣,别有传。 2、翻译 谢鲲字幼舆,是陈国阳夏人。祖父谢缵,典农中郎将。父亲谢衡,以儒家的素质见称,做官至国子祭酒。谢鲲年少时知名,通达简傲有超人的见识,不修威仪,爱好《老子》、《易经》,能唱歌、善弹琴,王衍、嵇绍都认为他是奇才。 永兴年间(304~305),长沙王司马磖入朝辅政,当时有嫉妒谢鲲的人,说...