00问答网
所有问题
当前搜索:
普通话与粤语的常用词汇
求与
普通话
对应的
粤语词汇
!!急!!加分!!
答:
(16)
脱衣服--除衫、剥衫(17)拥挤、挤--逼(18)拿--攞(19)理发--剪头发、飞发(20)瞎与盲 --都是叫
“盲”(21)
羡慕与眼红--羡慕、唔抵得
(22)咽与吞--吞(23)紧张--紧张(24)好名声--好名声,与之相对的坏名声是“个名臭晒”(25)怨、埋怨 --怨 (2...
广东话
日常用语
答:
2、
系啊
:是啊、对啊 3、
唔知
/唔知道:不知道 4、系度:在这里 5、
系边度
:在哪里 6、做咩/做乜:做什么 7、咩啊:什么啊 8、睇:看 9、系迷:是不是 10、乜嘢、咩野:什么东西 11、食饭:吃饭 12、痴线:白痴
常用粤语
口语及谐音
答:
1、(普通话)您好!(粤语)你好!(谐音发音)内侯
!2、(普通话)早上好!(粤语)早晨!(谐音发音)走森!3、(普通话)午安!(粤语)午安!(谐音发音)唔安!4、(普通话)晚安!(粤语)早_!(谐音发音)走讨!5、(普通话)晚上好!(粤语)晚上好!(谐音发音)瞒香侯!6、(普通话)...
粤语词汇
概况
答:
一、古词 粤语较早地脱离汉语母体,而且远离中原地区,没有跟上汉语的变化,许多在现代普通话里已经不再使用的词汇,在粤语中仍然很常用。如:畀(bei3 给) 畀支笔佢(给他一支笔)黐(ci1 粘) 呢啲饼好黐手(这些饼很粘)
嗍(sok3 吸) 嗍一啖气(吸一口气)佢
(keoi5 古作“渠”) ...
粤语和普通话
有什么区别,应该怎么学好粤语?
答:
m 的鼻韵母,还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾),而
普通话
没有。\x0d\x0a3.声调。普通话只有四个声调:阴平、阳平、上声、去声;而广东话有九个声调:阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、阳入。\x0d\x0a
粤语的
声母遵循古音原则,与普通话很难扯上对应关系,...
言语学习(教你学
粤语
)
常用
语
答:
晚间问候</:</
普通话
:</晚安!
粤语
:</晚安哦!谐音:</晚安啦!日常寒暄与交流</:</询问近况:</最近怎么样啦?感谢与致歉:</多谢你的帮忙,不好意思麻烦你了。生日祝福:</祝你生日快乐!邀请与婉拒:</今晚有空吗?我请你吃饭,如果不行就算了。更深入的人际沟通</:</粤语俚语:</做事...
什么用
粤语
怎么说
答:
粤语中,“什么”通常用“咩”来表达。这是粤语中非常
常用的
词汇,用于询问或回答事物或事情的名称。下面将详细解释这一概念:一、
粤语的常用词汇
粤语作为汉语的一种方言,拥有自己独特的词汇和表达方式。“咩”在粤语中对应
普通话
的“什么”,是日常生活中经常使用的基础词汇。二、粤语“咩”的用法 在...
粤语与普通话
直译
的词
答:
粤语与普通话
(同音)直译
的词
:【风筝】、【中山】、【昆山】、【东风】。
常用粤语
口语及谐音
答:
1. 粤语口语中有很多
词汇与普通话
发音不同,因此有时会出现谐音现象。例如,“你好”发音与
普通话中
的“你好”相似,但略有差异。2. “唔该”中的“唔”发音为m音,表示礼貌的感谢。在
粤语中
,这种表达比单纯的“谢谢”更显得有礼貌和诚恳。3....
粤语和普通话
相比,只是发音不同是吗?语法应该是一样的把?
答:
广东话
———
普通话
A+形容词+过+B——— A比B+形容词 德民高过阿珊———德民比阿珊高 嘉敏间屋大过咏聪果间———嘉敏的房子比咏聪的大 香港说的屋是整个居住单位,房是屋内的其中一个间格,如睡房,书房,或由一间大面积的屋,间出几个房间来分租,称为租房。在国内单位是指工作的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
普通话粤语常用词汇对照表
粤语与普通话常用词言对应图
粤语与普通话的对应关系
普通话与粤语翻译器
粤语常用词语和普通话对照表
粤语词汇大全
粤语中文对照
粤语词汇对照表
省字用粤语怎么打