00问答网
所有问题
当前搜索:
普通话转换粤语词汇对照
普通话转换粤语词汇对照
答:
助词:喇(了)谂(想)乜mieya(什么)掂(定)既gie(的)疑问词:乜水(什么东西(带有鄙视))指代、人物:我(我)你(你)佢(他)我哋dei(我们)你哋(你们)佢哋kuidei(他们)人哋(人家)呢度leidou(这里)嗰度(那里)边度(哪里)呢(这)嗰(那)咁样gam(这样、那样)点解dia...
求与
普通话
对应的
粤语词汇
!!急!!加分!!
答:
(16)
脱衣服--除衫、剥衫(17)拥挤、挤--逼(18)拿--攞(19)理发--剪头发、飞发(20)瞎与盲 --都是叫
“盲”(21)羡慕与眼红--羡慕、唔抵得(22)咽与吞--吞(23)紧张--紧张(24)好名声--好名声,与之相对的坏名声是“个名臭晒”(25)怨、埋怨 --怨 (2...
普通话
翻译成广州话
答:
普通话
翻译成广州话是指将普通话的
词汇
、语法和表达方式
转换
为广州话(即
粤语
)的相应形式。广州话,又称为粤语,是中国南方地区广泛使用的一种方言。它与普通话在发音、词汇和语法结构等方面都有显著的差异。因此,在进行普通话到广州话的翻译时,需要注意以下几点:发音差异:普通话中的某些音节在广州话中...
广东话
拼音
对照
示例
答:
汉字: 北京汉语拼音 (
普通话
): Běi jīng广东拼音 (
粤语
): Bäk Gënk 汉字: 花汉语拼音 (普通话): Huā广东拼音 (粤语): Fä汉字: 写汉语拼音 (普通话): Xiě广东拼音 (粤语): Sẽ汉字: 字汉语拼音 (普通话): Jì广东拼音 (粤语): Jî汉字: 我汉语拼音 (普...
常用
广东话
字翻译
答:
广东话
,也被称为
粤语
或广州话,是中国广东省和香港特别行政区的主要方言之一。广东话字翻译指的是将
普通话
或其他语言的
词汇
或短语
转换
为广东话中相应的表达。在进行广东话字翻译时,首先要了解广东话与普通话在词汇、发音和语法上的主要差异。例如,广东话中有很多独特的词汇,如“冇”(没...
有哪些香港话
答:
1.
普通话词汇
的变种:例如,“搞定”、“吃饭”、“学校”等普通话词汇在香港话中发音会有所不同,带有香港本地口音和语调。2. 专有词汇:如“巴士”(公交车)、“茶餐厅”(传统的港式餐厅)、“煲冬瓜”(普通话发音不标准)等...
请问谁有
粤语
与
普通话
的
对照
?
答:
粤语
不是方言 根本就是不同的语言 无论是从···音系特点 声母 元音 韵尾 1 声调系统 2 文白二读 3 保留较多古汉语
用词
4 保留较多古南越语底层成份 5 吸收了相当多的外来词 6 出现新兴用语 7 拥有大量与北方汉语不同的固有
词汇
8语法 9粤语的书写系统 都根
普通话
大相径庭 怎么会是同一语言...
粤语普通话
怎么说
答:
3,sam1 4,sei3 5,ng5 6,lug6 7,ced1 8,bad3 9,geo2 10,seb6 问题六:
粤语
‘串’
普通话
怎么说 唔好,在粤语里是一个固定
词汇
,意思是:不要、别、不好你所提到的句子,应该用“不要”的意思 问题七:
广东话
我都睇下先普通话怎么讲 粤语:我都睇下先。普通话:我先把全部都看看。
好久不见用
粤语
怎么说
答:
在
粤语
中,“好久不见”这一常用的
普通话
表达方式,会被
转化为
“好耐不见”。其中,“好耐”对应普通话中的“好久”,而“不见”则保持不变,意为“没见面”。这种
转换
遵循了粤语和普通话之间的
词汇
和语法对应关系,同时也保留了原句...
普通话
,
广东话
与闽南话
词汇
发音的对应关系,回答的好加分
答:
常用
粤语
字即输入方法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)乜(mie)什麽(你讲乜啊?)嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友。)嬲(niao)生气(我好嬲你!)系(xi)是(你真系个好人嘞!)咁(han)如此,这样(咁都得?)哋(die)相当余国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
普通话→粤语语音
普通话翻译广东话
中文→粤语翻译
广东话普通话对照大全
普通话广东话口语对照
普通话→粤语
兄弟粤语怎么说谐音
粤语常用词语和普通话对照表
普通话转化粤语发音