00问答网
所有问题
当前搜索:
智子的英文
三体有
英文
版啊,那
智子
用
英语
怎么说
smart
s
答:
在《三体》的英文版里,智子被翻译成“
Sophon
”,这个词可以认为是一个再造词,是翻译者按照“智子”在文中的意思,以及中文字面,创造的一个英文单词。在英语单词的组成逻辑中,有词根、词缀等部分,有些类似中文的偏旁部首。soph- 这个词根的意思是“智慧的”,相关的单词包括:sophist诡辩家,sophisc...
三体
的英文
版中,
智子
是如何翻译的
答:
soph-
表示智慧,比如:sophist 指智者、诡辩家;后缀 -on 表示“粒子”,比如:离子(ion),中子(neutron),电子(electron),质子(proton)等。所以,可以说,这是译者创造的词,但创造得非常巧妙,不失原意。
古代
智子
是什么意思?
答:
古代智子英文为"
Sage
",也被翻译为“智者”,指的是在古代被认为智慧超群,能够达到最高层次的人。他们不仅拥有卓越的智慧,还有着深厚的思想,能够做出超乎寻常的理论构想。古代智子具有卓越的智慧和思想深度。他们通晓天文、地理、历史、哲学等多个领域,能够综合运用各种知识和经验进行思考和判...
求以ko结尾
的英文
名!~~
答:
Miyako 美夜子 Tomoko 智子
Yukiko
雪 都有很唯美的含义哦、
三体人
英文
答:
Ken Liu翻译的英文版,将“智子”译为 “
Sophon
”,这是一个由 “soph-“和“on”组合而成的词。“-soph-”在古希腊语中的意思是 “wise”,许多单词都含有这个词根。例如“philosopher哲学家”, “sophisticated 尖端的”等等。而 “-on”则是表示各类基本粒子的词尾。例如 “proton 质子”, “...
求高手
英文
翻译(涉及日本人的名字),在线等,谢谢。
答:
Tomoko
Nishihara西原 智子 Shuichi Nakaya 主一 中谷 因为日语中也有一个拼音对应很多汉字的说法,因此最好看本人的护照为上。
川濑
智子的英文
名和日文名,完整的
答:
外文名:川瀬 智子(かわせ ともこ
Tomoko
kawase)
我想整个日本既
英文
名... (20分!! ) `急!!
答:
彩香 SAE さえ冴 SAEKO さえこ 佐惠子/佐江子/佐枝子/冴子/小枝子 SAORI さおり 沙织/佐绪里 SAKI さき咲/早纪/沙希/佐纪 SAKURA さくら 樱 SACHI さち幸/幸 SACHIE さちえ 幸荣/幸惠/幸江/幸枝 SACHIKO さちこ 幸子/佐千子/佐知子/佐
智子
/佐和子/三千子 SATOKO さとこ
智子
...
智子
疑邻的寓意是什么意思智子疑邻翻译及寓意
答:
11、
英文
赏析 Zhizi suspect neighbor Song rich, bad weather wall. Its Zaiyue: "No building, is bound to steal." Yiyun the father of its neighbours. Fifty fruit and the death of their wealth, their homes very unwise his son, the father of suspect neighbour.。本文到此分享...
咩咩真
智子
基本信息
答:
让我们来详细了解一下咩咩真
智子的
一些基本信息。她的中文名字是咩咩真智子,而她
的英文
名则是yanyan machiko。在日本的称呼中,她还有其他别名,如羊羊町子、波波羊和波波咩,以及羊羊美智子,这些都展示了她多样的形象和角色。咩咩真智子首次登上舞台是在2009年12月25日,这个日期对她的粉丝来说...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
智子英文名
智子翻译
东方智子说的翻译
智享英文翻译
智子是什么意思
中子星英语
智子是啥
智子是谁
赵明的英语