00问答网
所有问题
当前搜索:
暗香旧时月色姜夔翻译
姜夔
《
暗香
》的意思
答:
原文:《
暗香·旧时月色
》宋代:
姜夔
辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,...
长记曾携手处,千树压诗句
答:
出自宋代姜夔的《暗香·旧时月色》解释:
总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧
。原文 姜夔《暗香·旧时月色》辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。旧时...
翻译
文言文《
暗香
》
答:
这首词似乎没必要翻译成白话,
来一个英文翻译:旧时月色, Moonlight of the days long ago算几番照我
, How many times it shone on me,梅边吹笛? As I playing my flute beside the plum.唤起玉人, Aroused my beauty with a serenade,不管清寒与攀摘。 Picking the spring blossoms, who cared for the...
暗香·旧时月色
原文|
翻译
|赏析_原文作者简介
答:
暗香·旧时月色
[作者]
姜夔
[朝代] 宋代 此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰暗香、疏影旧时月色。算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。江国。正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠...
寻
姜夔
《
暗香
》
翻译
谢谢了
答:
这首词似乎没必要
翻译
成白话,来一个英文翻译:
旧时月色
, Moonlight of the days long ago 算几番照我, How many times it shone on me,梅边吹笛? As I playing my flute beside the plum.唤起玉人, Aroused my beauty with a serenade,不管清寒与攀摘。 Picking the ...
暗香
原文及
翻译
答:
《
暗香·旧时月色
》是宋·
姜夔
的诗作。全文如下:旧时月色。算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。江国。正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣。红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、...
姜夔
《
暗香·旧时月色
》原文及
翻译
赏析
答:
暗香·旧时月色翻译
及注释 翻译 辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。 昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅...
求白话文
翻译
..
答:
作者:
姜夔
作品:
暗香
内容:
旧时月色
。算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。江国。正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣。红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。...
《
暗香·旧时月色
》(
姜夔
)译文赏析
答:
暗香·旧时月色 姜夔
系列:宋词三百首 暗香·旧时月色 辛亥1之冬,余载雪诣2石湖。止既月3,授简索句4,且征新声5,作此两曲,石湖把玩不已,使工妓6肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。 旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊...
关于梅的古诗
答:
翻译
:梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。3、玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。——苏轼《西江月·梅花》翻译:玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。4、长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。——
姜夔
《
暗香·旧时月色
》翻译:总记得曾经携手...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
姜夔的暗香原文翻译
暗香姜夔什么意思
姜夔的暗香疏影原文翻译注释
暗香古诗词
暗香旧时月色原文
姜夔暗香旧时月色算几番照我
暗香原文及翻译
暗香古诗原文
姜夔的暗香表达的感情