00问答网
所有问题
当前搜索:
梵语佛经
梵文
佛经
答:
梵名Amita^bha,音译阿弥多婆、阿弥亸皤,意译无量光。详细:【阿弥陀佛】梵名Amita-buddha,西藏名Dpag-tu-med,Dpag-yas。为西方极乐世界之教主。又作阿弥多佛、阿弭跢佛、阿弭亸佛。略称弥陀。
梵语
amita,意译无量。另有梵名Amita^yus,音译阿弥多廋,意译无量寿;梵名Amita^bha,音译阿弥多婆、...
佛经
是什么语言.怎么有那么多字看不懂
答:
广义的
佛经
总称“三藏”,包括:◎经藏:梵文Sū-tra-pitaka的意译,音意合译为“素袒缆藏”,指释迦牟尼诸弟子所传述的释迦在世时的说教,以及其后佛教徒称为释迦牟尼言行的著作。◎律藏:梵文Vinaya-pitaka的意译,音意合译为“毗奈耶藏”,记载佛教僧侣的戒律及佛寺的一般清规。◎论藏:梵文Abhid...
南无阿弥陀佛梵文怎么念?
答:
梵文发音:Namas sarva tathāgatāvalokite。Om sambhāra sambhāra hūm。拼音:Nan Mo Sa Wa Dan Ta Ye Duo • Wa Lu Ji Di • An • San Bo La • San Bo La • Hong。咒语发音方式:南摩萨嚩(此处停顿)怛他蘖(此处停顿多(此处停顿)嚩卢枳帝(此处...
梵文都有哪些经文
答:
那还为何要问梵文?《金刚经》“金”字打错了。还有,六字真言不是经文。在我国显宗比较不常见的有:《阿含经(原始佛教经典)》《分别经(正信的佛法)》《华严经(不修者难见)》《大悲心陀罗尼经(大悲咒的出处)》《大日如来经(密宗)》《宝箧印陀罗尼经》《孔雀明王经》《药师经(比较少...
藏传佛教的经为什么是一条一条的,梵文的也是么?
答:
梵文为印度雅利安语的早期(约公元前1000年)名称。印度教经典《吠陀经》即用梵文写成。其语法和发音均被当作一种宗教礼仪而分毫不差地保存下来。19世纪时
梵语
成为重构印欧诸语言的关键语种。唐僧(唐三藏法师)玄奘取经时的经书是用梵文写的。梵文对现代汉语的影响:随着
佛经
的翻译,很多梵文词汇进入了汉语...
佛经
中的
梵语
是印地语吗
答:
印地语对於
梵语
,可以表音,但不一定能表意。四、梵语到印地语的简要演化过程:Vedic Sanskrit(吠陀梵语)-Classical Sanskrit(古典梵语)-Prakrit,Pali (俗语,巴利语)-Apabhransh(阿布普郎舍语)-各种方言-Hindi(印地语)(转引自沈沙沙,“印地语和梵语是什麼关系”,梵语博士在读)小结:
佛经
中的...
佛教经文为什么要用
梵语
念?用中文念不起作用吗?
答:
佛经
有五不翻,如咒语等,所以还是用
梵语
念。但大多数经文,如《金刚经》《地藏经》《心经》等等,都是翻译过来的中文啊,念中文就可以了。
佛经
vilokite 什么意思
答:
nāga vilokite lahu-lahu hunu-hunu kṣiṇi-kṣiṇi sarva graha bhakṣaṇi 曩誐 尾路枳帝 攞护攞护 护弩护弩 乞史抳乞史抳 萨嚩仡罗 贺薄乞洒抳 在此,电子佛典中有注明其意译,上段意译如下:曩誐 尾路枳帝 攞护攞护(灭六疑罪)护弩护弩...
关于梵文与佛教
答:
佛经
的翻译有“五不翻”原则,即:(一)为秘密之故, 例如经中诸陀罗尼, 是佛之秘密语, 微妙深隐, 不可思议, 故不以义译之。(二)多种涵义, 例如薄伽梵一词, 兼具自在、炽盛、端严、名称、吉祥、尊贵等六意, 故不可任择其一而译。(三)此方所无之故, 如阎浮树产于印度等地, 为我国所无, ...
古代梵文
佛经
都去哪了
答:
公元前14世纪,
梵语
进入印度大陆而逐渐传播、发展,并影响着南亚、中亚、东南亚,甚至东亚地区的文化。当时,梵文对汉传佛教影响极大,东晋时期鸠摩罗什大量翻译的
佛经
、以及其后的法显法师赴印度求法时,都是使用这种样式的梵文。后来,这种文字流传于龟兹、于阗等地,又演变成吐火罗语,成为焉耆、龟兹、月氏...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
梵文经书
梵文佛经有哪些
梵文念诵
用梵语读佛经
古代梵语教材
梵语佛歌100首经典歌名
佛经文字梵文
华严经全部八十一卷英文版
心经梵文原版