00问答网
所有问题
当前搜索:
湖南话方言大全及翻译
湖南话
翻译
普通话 麻烦各位了
答:
1你吃饭没有? 2就是闯祸了 收不了场 3 没一点用 4 你滚开些 5 很刁的意思 6 坐在上面 7 弄不明白 8 晚上 9 抽个差烟 10 你怕是没有挨打 11 吊儿郎当 耍小聪明 12 常用来骂人! 就是不清醒的人 13 同上 14 拉屎 15 ...
将
湖南话
的常用语
翻译
成普通话
答:
6.笸箩货
【BoLoHuo】不嬲腮【BuNianSai】不象话。[例]他是那号稀下的角色,不嬲腮. 不秀气 7.
【BuXiuQi】
呢,不秀气啵。8.不装象【BuZaiXiang】小孩子不听话,顽皮。[例]你看你装象不啰,搞喃一地的饭! 踩一脚 湖南方言指湖南境内的方言,其中汉语方言包括
湘语、西南官话、赣语、客家语
,另外...
我要
湖南
岳阳的
方言
,加着普通话
和翻译
,要一些日常用语,多一点。越...
答:
1、什么=么子啦。2、你=恩。3、谁=哪古。4、骗子=搓巴子。5、伴侣=堂客
6、情人=画胡子
7、拼搏=霸蛮 8、失败=也卵 9、帅哥=满锅 10、漂亮=嬲腮 11、佩服=我嬲 12、厉害=硬杂 13、冲动=绊哒脑壳 14、运气=捡死鱼 15、吓=黑得一滚 16、饮食=恰饭 辖区内方言的内部差异,可以将其...
寻
湖南
怀化辰溪
方言
。。。
答:
神七(辰溪)嘛嘎(什么)七饭(吃饭)港话(说话)菜日地(狗日的)了了(读四声,可以译为“日哦,我晕,我靠”之类的语气助词)莫许毛咯(别欺骗我撒)西弄西弄(乱七八糟)你全货条勺卵亮(‘货’通‘像’。
勺卵译为傻逼、笨蛋之类
。通俗解释就是“
你就像个傻瓜一样
”)你脑壳木得假...
请帮忙
翻译
成
湖南话
答:
1.是国/(噶)里百?
2.早对哒?恩妈
!3.
恩妈,你牙当初就是在国里卖噶你的?
4.我不记得我牙在哪里卖滴 5.
那咋老家伙
(老diang、diang),ka你,揪你,恩啊(连读音很快,不知道怎么音译出来)你,还用烟蒂子篡我!他们人多,我们打不赢他们!要不是你,恩妈,我肯定会森他们打死克!6...
求
湖南
溆浦县那边常用语
和方言
解释,我想学
答:
常用语和全国各地的差不多,
方言
倒是不少,特别是四都河流域,如“吃”叫做“呷”,“水”叫做“许”,“小”称做“niang(读第一声)”,"听“念做”tiang(第二声)",骂人傻叫“宝里宝气",龙潭区的把”起床“叫”条起“,念”十“为”塞“等等,太多了。
湖南
桃源县的
方言
有哪些?
答:
(
翻译
:现在请乡长讲话!)乡长说:"兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!"(翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都使大碗吧!)"不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔。。。"(翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听。。。)桃源话很奇特,尾音很高,比如"局",便发音成了"猪"。先到县委宣传...
我要
湖南
岳阳的
方言
,加着普通话
和翻译
,要一些日常用语,多一点。越...
答:
5. 指称“伴侣”时,岳阳
方言
会说“堂客”。6. 指称“情人”时,岳阳方言会说“画胡子”。7. 表达“拼搏”时,岳阳方言会说“霸蛮”。8. 指称“失败”时,岳阳方言会说“也卵”。9. 称赞“帅哥”时,岳阳方言会说“满锅”。10. 称赞“漂亮”时,岳阳方言会说“嬲腮”。11. 表达“佩服”时...
湖南
长沙湘潭的
方言
你是杂屁灯灯鬼嘞 是什么意思??
答:
湘潭话:你是杂屁灯笼鬼。——
翻译
成长沙话是:你是杂鼻冻龙鬼。——翻译成普通话是:你是个鼻涕鬼。意思就是长时间流鼻涕的人。
湖南话
:你要哦该咯。是什么意思?
答:
话说湖南
一个口音很重的县长到村里作报告:"兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!"(
翻译
:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!!)县长讲完后,主持人说:"咸菜请香肠酱瓜!"(翻译:现在请乡长讲话!)乡长说:"兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!"(翻译:...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文→湖南话翻译
你爱教Q哪汗湖南话
湖南话骂人笨方言
湖南最经典的口头禅
湖南话怎么翻译普通话
湖南话翻译在线翻译
湖南话渣男怎么讲
湖南家乡方言翻译
湖南方言常用语300句