文言文翻译胡威字伯武答:质,胡质责打都督一百杖,除去他的吏名。胡质父子如此清廉谨慎,因此名誉广为人知。胡威以后出任侍御史,历任南乡侯,安丰太守,迁任徐州刺史。他勤于处理 政事,治理得法,当地风化大行。以后胡威奉召入朝,晋武帝司马炎与他谈论过去的事情,于是感叹他父亲胡质的清廉作风,对胡威说:“你与父亲相比,谁更清 廉?”胡威回答说...
文言文胡治之子威翻译答:7. 父子俱清原文及翻译 原文 胡质之子威,字伯虎。少有志向,厉操清白。质之为荆州也,威自京都省之。家贫,无车马童仆,威自驱驴单行,拜见父。停厩中十余日,告归。临辞质赐绢一匹,为道路粮。威跪曰:"大人清白,不审于何得此绢。"质曰:"是吾俸禄之余,故以为汝粮耳。"威受之,辞归。每至客舍,自放驴,...
毛喜字伯武文言文答:2. 文言文翻译胡威字伯武 [原文] 胡威,字伯武,一名貔。淮南寿春人也。父质,以忠清著 称,少与乡人蒋济、朱绩俱知名于江淮间,仕魏至征东将军、荆州刺史。威早厉志尚。质之为荆州也,威自京都定省,家贫,无车马僮仆,自驱驴单行。每至客舍, 躬放驴,取樵炊爨,食毕,复随侣进道。既至,见父,停厩中十余日。
杜畿字伯侯京兆杜陵人文言文翻译答:4. 文言文翻译胡威字伯武 [原文] 胡威,字伯武,一名貔。淮南寿春人也。父质,以忠清著 称,少与乡人蒋济、朱绩俱知名于江淮间,仕魏至征东将军、荆州刺史。威早厉志尚。质之为荆州也,威自京都定省,家贫,无车马僮仆,自驱驴单行。每至客舍, 躬放驴,取樵炊爨,食毕,复随侣进道。既至,见父,停厩中十余日。