00问答网
所有问题
当前搜索:
牡丹亭第10原文翻译全部
牡丹亭
惊梦的
全文翻译
答:
那时待要应他一声,心中自忖,素昧平生,不知名姓,何得轻与交言。正如此想间,只见那生向前说了几句伤心话儿,将奴搂抱去
牡丹亭
畔,芍药阑边,共成云雨之欢。两情和合,真个是千般爱惜,万种温存。欢毕之时,又送我睡眠,几声“将息”。正待自送那生出门,忽值母亲来到,唤醒将来。我一身冷汗,乃是南柯一梦。忙身...
牡丹亭
惊梦的
全文翻译
答:
《
牡丹亭
》
第十
出 惊梦---明·汤显祖 【绕池游】梦回莺啭,年光遍乱煞。人立小庭深院。【乌夜啼】晓来望断梅关,宿妆残。你侧着宜春髻子恰凭阑。【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。【好姐姐】遍青山啼红了杜鹃,茶蘑外烟丝醉软。【隔尾】观之不足由他缱,便赏遍了十二...
牡丹亭
惊梦 好姐姐
原文
答:
一、《牡丹亭》惊梦,【好姐姐】原文:
〔旦〕遍青山啼红了杜鹃,茶蘑外烟丝醉软。春香啊,牡丹虽好,他春归怎占的先
!〔贴〕成对儿莺燕啊。〔合〕闲凝眄,生生燕语明如翦,呖呖莺歌溜的圆。译文:〔小旦(女主角杜丽娘)〕青山上到处开遍了红杜鹃,荼花外柳色如烟飘忽让人醉软。春香呵,牡丹虽...
牡丹亭
.惊梦的
全文翻译
?
答:
9. 嗟夫!人世之事,非人世所可书。自非通人,恒以理相格耳!
10
. 第云理之所必无,安知情之所必有邪!
牡丹亭原文
和
翻译
答:
牡丹亭原文
和
翻译
如下:原文:绕地游梦回莺啭,乱煞年光遍,人立小庭深院。炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?步步娇袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。停半晌、整花钿。没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏。醉扶归你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常一生儿爱好是天然。恰三春...
...踏草怕泥新绣袜 ,惜花疼煞小金铃
全部
的
译文
、可以帮我吗...
答:
出自明代戏剧家汤显祖的代表作《
牡丹亭
·游园》,
译文
为曲曲折折的回廊上的绘画已经随着岁月的流失都剥落大半,池塘边的楼阁前的青苔却茵茵成片。新雨后的草地一片泥泞,崭新的鞋袜舍不得践踏。看着被雨打下的落花,非常的心痛,感到怜惜。
牡丹亭原文
及
译文
答:
牡丹亭原文
及
译文
:原文:绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔。译文:绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔。牡丹亭还魂记(简称《牡丹亭》,也称《还魂梦》或《牡丹亭梦》)是明朝剧作家汤显祖创作的虚构传奇(剧本),刊行于明万历四十五年(1617年)。该剧描写了官家千金...
牡丹亭原文
和
翻译
答:
牡丹亭原文
和
翻译
如下:1、《牡丹亭》原文:“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情...
牡丹亭原文
和
翻译
答:
嗟夫,人世之事,非人世所可尽。自非通人,恒以理相格耳。第云理之所必无,安知情之所必有邪!
牡丹亭翻译
天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像...
牡丹亭
的
原文
及
翻译
是什么
答:
《
牡丹亭
·游园》的
原文
及
翻译
如下:原文:绕池游(旦上)梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。(贴)炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?(旦)晓来望断梅关,宿妆残。你侧着宜春髻子,恰凭阑。(贴)既然人睡得,因何不索免?(旦)怕梨云冷,杏香愁,柳昏烟。芙蓉也似愁人瘦。(...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
牡丹亭原文翻译全部
牡丹亭原文及英文翻译
牡丹亭第十出惊梦原文及翻译
牡丹亭闺塾原文及翻译
牡丹亭皂罗袍原文及翻译
牡丹亭离魂原文翻译
牡丹亭全文翻译
牡丹亭山桃红全文翻译
牡丹亭·惊梦原文翻译