00问答网
所有问题
当前搜索:
王隐劝说全文翻译
文言文
翻译
答:
建兴年间,过江,丞相军谘祭酒涿郡祖纳对他很器重。
祖纳喜欢下棋,王隐常常劝阻他
。祖纳说:“姑且用来解忧罢了。”王隐说:“古人碰上好时代,就以功业来实现自己的志向;没有碰上好时代,就用言论来发挥自己的才学,所以不管世道是盛是衰都不困顿。现今晋没有史书,天下大乱,旧事都散失了,史书不...
王隐
谓之曰,不闻数棋,何以消忧?
答:
大致
翻译
如下:祖纳(东晋名将镇西将军祖逖的哥哥,南渡过江之后,当时担任丞相军谘祭酒)喜爱下围棋,
王隐
(东晋史学家,当时担任著作郎)规劝他说:“大禹王珍惜尺寸光阴,没听说他浪费时间去下棋。”祖纳回答说:“我下棋只是用来忘记忧愁罢了(祖纳意思是,在西晋灭亡的大环境,士人们南渡逃命,到了江南...
一鸣惊人文言文
翻译
答:
百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在于旦暮,左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰:“国中有大鸟,止王之庭,三年不蜚又不呜,王知此鸟何也?”王曰:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”于是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆还齐侵地。威行三十六年。语...
纳好博弈
译文
答:
意思是:祖纳喜欢下棋,
王隐
常常劝阻他.
《
劝说
》的
翻译
?
答:
你要的是《劝学》吧?没听说过《
劝说
》……君子说:学习不可以停止。靛青(是)从蓝草中提取的,但(它的颜色)比蓝草更青;冰是水凝成的,但(它)比水(更)冷。(一块)木材直得合乎(木匠拉直的)墨线,(假如)用火烤使它弯曲做成车轮,它的弧度(就可以)符合圆规(画的圆圈)。即使又...
一鸣惊人
翻译
答:
”庄王明白右司马的意思,说:“这个鸟三年不展翅,是用来长羽翼的;不飞不鸣,是用来观察民众的习惯的。虽然没有起飞,一飞必定冲天;虽然没有鸣叫,一鸣必定惊人。你就放心这件事吧,我知道你的意思了。”又经过半年,楚庄王就开始亲自登堂听政,废黜十人,提拔九人,诛杀大臣五人,推荐在野的六名...
《一鸣惊人》文言文
翻译
:
原文
:楚庄王莅政三年,无令发,无政为也。右司马...
答:
1.楚庄王当政三年,没有发布一项政令,在处理朝政方面没有任何作为.有一个担任右司马官职的人,他在谜语中暗示楚庄王,说:“臣见到过一种鸟,它落在南方的土山上,三年不展翅,不飞翔,也不鸣叫,沉默无声,这只鸟叫什么名呢?” 楚庄王知道右司马是在暗示自己,就说:“三年不展翅,是在生长羽翼;不...
英语
翻译
楚庄王莅政三年,无令发,无政为也.右司马御座而与
王隐
曰:“有...
答:
King Chuang of Chu who was in the reign for three years did not issue any orders or execute any government policies. One day the King's war minister (Yòu Sīmǎ) mentioned a riddle (谜语):“There is a bird resting on the mounds on the south side. For three years it ...
英语
翻译
楚庄王莅政三年,无令发,无政为也.右司马御座而与
王隐
曰:“有...
答:
发动兵力在徐州击溃了齐国,在河雍战胜了晋国,在宋国与各地诸侯结盟(可能是联合或者统治的意思~但当时恐怕不会这么容易称帝的.),才称霸于天下~楚庄王不因为好事太小而不做,这样就有了高的名望.不把没意义的东西拿出来显摆张扬(也可能是说楚庄王有宏图大略、有远大目标.这句“不蚤见视”意思比较...
...无令发,无政为也。右司马御座而与
王隐
曰:“有鸟止南方之阜,三_百度...
答:
参考
译文
:楚庄王执政三年,没有发布过命令,没有处理过政事。右司马侍座,用隐语对庄王说:“有一只鸟栖息在南边的土丘上,三年不展翅,不飞不鸣,默然无声,这鸟该怎么称呼?”庄王说:“三年不展翅,是用来长羽翼的;不飞不鸣,是用来观察民众的习惯。虽然没有起飞,一飞必定冲天;虽然没有鸣叫...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
王隐传文言文翻译及原文
劝学说翻译及原文
王隐劝说祖纳翻译
王隐传翻译
王隐传
王隐字处叔陈郡述人也翻译
晋书王隐传译文
王隐传翻译和原文
王隐和祖纳