00问答网
所有问题
当前搜索:
用粤语读才押韵的唐诗
广东古代是百越之地,为何
粤语读古诗
却比国语还
押韵
?
答:
粤语读古诗白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼
。从粤语的发展史来看,粤语最初形成于秦始皇统一天下的时候,最初在广西梧州有了雏形,而后南迁进入同是百越地区的广东,保留了大量中原雅言的发音。而中国古诗词文化之中,对于律诗的发音韵调都非常讲究,既要平仄又要押韵,就如王之涣的这...
广东妹子发现用潮汕话
读古诗
陋室铭居然更
押韵
!网友觉得不可思议_百度...
视频时间 01:56
登鹳雀楼
有
押韵
吗
答:
回答:其实唐代官话是广东话,所有
唐诗
都是
用广东话
作出来的,说以如果遇到现代普通话不能
押韵的
诗歌,用广东话肯定押运。同时普通话只有四个声部,广东话有六个声部,所以用广东话作诗,押韵效果更明显。这说明所谓的汉话,其实就是广东话,或者是客家话,而不是普通话,普通话是北方游牧民族的语言,例如满语就是普...
唐诗《悯农》用粤语
白话如何念
答:
汗滴禾下土
tu tou thox 谁知盘中餐 粒粒皆辛苦 ku fu khox 从粤语的韵脚来看,并不押韵,普通话反而押韵。 我们说很多古诗词用粤语读比用普通话读更押韵,通常是说一些普通话消失了的入声韵尾tpk以及闭口鼻韵母m。 但也不是绝对的。因为现在的粤语虽然保留了很多中古汉语(唐宋时候的汉语...
粤语
与
古诗词
(一)
答:
用普通话读,一、二、四句韵脚“平”、“声”、“睛”中“声”不押韵,用粤语读则押韵。
《登鹳雀楼》
【唐】王之涣 白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层楼。 用普通话读,二、四句韵脚“流”、“楼”不太押韵,用粤语读则押韵。《水口行舟二首》其二 【宋】朱熹 郁郁层峦夹岸青,春山绿水去无声...
用粤语
或其他南方方言(如潮汕地区)念
唐诗
是不是更适合?
答:
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干gon。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒hon。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看hon。李商隐 《无题》飒飒东风细雨来loi,芙蓉塘外有轻雷leoi。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回wui。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才coi。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰fui!李商隐 《...
为什么
唐诗
多数是中原诗人写的,
用广东话读
更为
押韵
,但如今的中原人竟然...
答:
其实当时
的
河南人跟现在的河南人是不是同一批人啊- -而且就算是同一批...说的话也会变音啊.你自己也说是跟
广东话
相似而已吧.相似就是不完全一样吧.听不懂也挺正常的.广东这边是因为战乱少才保留得好一点,这麼说来河南那边是战乱多,所以保存不好.这样解释可以不0.0 ...
为什么有时候普通话读诗词不
押韵
,而用粤
答:
唐诗
宋词原曲中有许多是入声
韵的
,普通话中没有入声,因此普通话读诗词,就不
押韵
了。如 王维《山居秋暝》空山新雨后,天气晚来秋。 (粤:[cau] 胡普:[qiu])明月松间照,清泉石上流。 (粤:[lau] 胡普:[liu] )竹喧归浣女,莲动下渔舟。 (粤:[zau] 胡普:[zhou] 不押韵)随意...
福州话
读唐诗
答:
很多啊 远上寒山石径斜,白云深处有人家。比如这句普通话x就不
押韵
,而福州话斜(sia)和家(ga)都是同样
的
a的韵尾。
粤语
就是华夏正音?真
的
是古汉语么?
答:
这首经典的
《悯农》
五言绝句,粤语读起来就不如普通话押韵,虽然普通话的发音与中古汉语的发音也相差颇大,但转音后的wu和tu仍然押得上,而粤语的韵母则从OX变成了OU,所以就不押韵了。如果你觉得这些只是个案,那么你可以分别用客家话、粤语、国语三种语言随机朗诵唐诗的视频,你就会发现若论押韵,三种语言差别都不大,但...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
粤语读古诗词更押韵
唐诗用粤语读得更顺
用粤语读诗
广东话最经典十首诗句
只能用粤语读的唐诗
用粤语读古诗词
粤语最著名的十首诗
用粤语读一首诗
用到白话韵律的古诗词