00问答网
所有问题
当前搜索:
电影怦然心动英语
大家帮忙把《
怦然心动
》翻译成
英语
,谢谢
答:
《怦然心动》改编自文德琳·范·德拉安南著名小说,由罗伯·莱纳执导,玛德琳·卡罗尔、卡兰·麦克奥利菲等主演。通过在童年、青春时光时男孩女孩间的“战争”表达他对人成长的思考。电影于2010年8月6日在美国上映。英文的原名叫做
Flipped
电影
《Flipped》为什么翻译成《
怦然心动
》?
答:
电影《
Flipped
》翻译成《怦然心动》,是根据电影的主题来翻译的,不是完全照搬英语单词的翻译。flipped译为:轻弹,触动。怦然心动意思为:心突然被触动。翻译成怦然心动能更准确的表达电影的主题思想带给人的美好感觉。这部电影是由同名小说改编,原名为Flipped,Flipped的意思为“快速翻动”,是不是觉得有...
请问
电影
《
怦然心动
》
英文
名字是什么?
答:
电影《怦然心动》的英文介绍如下:
1、Basic Information "Sudden Hearts" is directed by Rob Rainer, starring Madeleine Carroll and Karan McAuliffe.The
film is based on the original novel of the same name by Wendrin Van de la Annan and describes the interesting war between boys and gir...
怦然心动
内地什么时候上映?
答:
英文名:Flipped
国家/地区: 美国 类型: 爱情 / 喜剧 / 剧情 对白语言: 英语 发行公司: 华纳兄弟影片公司 导演: 罗伯·莱纳 主演: 摩根·莉莉 Ryan Ketzner 玛德琳·卡罗尔 上映日期: 2010年9月17日 美国
为什么
电影
flipped译成
怦然心动
答:
不是完全照搬英语单词的翻译。
flipped译为
:轻弹,触动。怦然心动意思为:心突然被触动。而电影以一对少男少女的爱情为主线,表达了人性的美具有纷繁的多面性,无论是男女之爱还是亲人之情,所有的美都会令人向往和感动。翻译成怦然心动能更准确的表达电影的主题思想带给人的美好感觉。
flipped
是
怦然心动
的意思吗
答:
是的,电影
flipped
译成怦然心动,是根据电影的主题来翻译的,不是完全照搬英语单词的翻译。flipped译为:轻弹,触动。怦然心动意思为:心突然被触动。翻译成怦然心动能更准确的表达电影的主题思想带给人的美好感觉。flipped含义 (使)快速翻转,迅速翻动 按(开关)按(按钮)开(或关)(机器等)(用手指)...
flipped什么意思
答:
4、FLIPPED,是服务于珠宝首饰轻奢定制的品牌,隶属于北京恒漾珠宝有限责任公司该品牌专注裸钻定制,同时延展自然真爱永恒魔幻四大设计师系列,致力于打造让消费者能亲身体验并拥有的怦然心动的艺术品珠宝品牌创立 FLIPPED。5、是根据电影的主题来翻译的,不是完全照搬英语单词的翻译
flipped
译为轻弹,触动怦然...
flipped是什么意思?
答:
电影
flipped
译成怦然心动,是根据电影的主题来翻译的,不是完全照搬英语单词的翻译。怦然心动意思为:心突然被触动。翻译成怦然心动能更准确的表达电影的主题思想带给人的美好感觉。其他英文情侣网名推荐:1、羁绊 °sunset| | 牵绊 °sunset| 2、flower | leaves 3、te amo . | ti amo .4、believe...
这部电视剧叫什么
答:
怦然心动外文名:
Flipped其它译名
:冒失出品时间:2010年8月出品公司:华纳兄弟影片公司制片地区:美国导演:罗伯·莱纳(Rob Reiner)编剧:罗伯·莱纳,安德鲁·沙因曼 主演:玛德琳·卡罗尔, 卡兰·麦克奥利菲, 艾丹·奎因类型:爱情,喜剧,剧情片长:90分钟上映时间:2010年8月6日对白语言:英语色彩...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
怦然心动电影英文名
怦然心动英文版在线观看
怦然心动电影英文版免费播放
怦然心动电影免费高清视频
怦然心动电影简介英文版
电影怦然心动你住哦哦英语
怦然心动电影用英文怎么说
电影怦然心动英语观后感
怦然心动电影名直译