00问答网
所有问题
当前搜索:
空谷传响的是什么意思
属引凄异,
空谷传响
,
哀转久绝
。翻译
答:
翻译:(猿猴叫声)异常凄凉,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失
。出处:《三峡》原文(精选):《三峡》【作者】郦道元 【朝代】南北朝 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”翻译:在秋天,...
空谷传
声,响彻久绝
是什么意思
?
答:
“空谷”在这里翻译为在空荡的山谷,是名词作状语。“空谷传响,
哀转久绝”翻译为:空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失
。“穿”就是指声音的传递,传来。没有词类活用。“响”的本义是指发出的声音。在这里,省略了前文的“常有高猿长啸”,因此响在这里应该翻译做“...的回声”...
空谷传响什么意思
答:
空谷传响是指空荡的山谷里传来回声
,出处《三峡》。原文 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦(xi)月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝...
空谷传响
,
哀转久绝的意思
答:
在空荡的山谷里传来猿叫的回声,声音悲哀婉转,很久才消失
。出自北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文《三峡》。节选如下:每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”译文如下:在秋天,每到天刚放晴的时候或...
三峡一文中
空谷传响
中的响
是什么意思
?还有这个词的词类活用
答:
在这里是指响亮的声音,就是说空谷独特的地理构造和它的环境使得声音,在这里很清脆响亮,有回声的意思
。词类活用:空谷传响(名词作状语,在空荡的山谷里)。《三峡》是北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文。此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季...
空谷传响
,
哀转久绝
。
是什么意思
呢?各位学霸们,帮帮忙吧!
答:
在空荡的山谷里回响,十分哀伤长时间不停止。
常有高猿长啸,属引凄异,
空谷传响
,
哀转久绝
。
是什么意思
?
答:
常常有猿猴啼啼的长叫,持续有很久,凄惨的声音异常,
空荡的山谷里传来猿叫的回声
,悲哀婉转,很久才消失。,
词类活用:“
空谷传响
”中的“空谷”怎么解释?
答:
“空谷传响”
就是指空荡的山谷里传来回声
,“空谷”就是“空荡的山谷”咯。
常有高猿长啸,属引凄异。
空谷传响
哀转久绝
的意思是什么
?
答:
经常有高处的猿猴放声长啼,声音连续不断,凄凉怪异,在空荡的山谷里回传,悲哀婉转,很久才消失。
属引凄异,
空谷传响
,
哀转久绝
是什么意思
答:
声音连续不断凄凉异常 ,在空旷的山谷中回旋不断 ,悲哀婉转很久才消失。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
空谷传响,哀转久绝什么意思
空谷传音是什么意思
空谷回音蕴含的意义
空谷传幽音什么意思
空谷传响的拼音
空谷传馨
破中有立什么意思
哀转久绝的意思
略无阙处的略怎么解释