00问答网
所有问题
当前搜索:
翻译文献用翻译参考文献吗
翻译作品
的参考文献
和索引需要
翻译吗
?
答:
1、
在参考文献部分出现的文献及其出处,均不翻译,保持原状
。2、 在注释部分出现的文献及其出处,均不翻译,但文献之间的连接词要译,保持叙述的连贯性。3、 在正文中出现的文献要翻译,但要在括号里附上原名。除了上述索引和参考文献的问题此外,还有翻译作品一些特殊的问题需要规范。
翻译论文时
参考文献
需要
翻译吗
答:
这个一般不用
。如果要是发文章的话,有的编辑部要求文献中英两种都有。
外文
翻译参考文献
可以不翻吗?
答:
外文翻译的参考文献一般都要翻译
,注意翻译的时候要参考<参考文献>翻译标准,出版单位、作者、文献/期刊名称、卷/段等的译法要专业准确,不可有错。
文献翻译
必须是
参考文献
里面
的吗
答:
只要选你认为相关的几段翻译就行了,字数达到规定的要求就行,不需要整篇翻译
。你翻译的那篇外文文献最后一定要写到毕业论文的参考文献里面
翻译
期刊需要翻译摘要和
参考文献吗
答:
不需要
, 参考文献部分不用翻译,就跟你引用了英文期刊文章,在参考文献部分用英文形式呈现一样。
外文
翻译参考文献
要
翻译吗
?
答:
不需要的啊
外文
文献翻译
和
参考文献
可以一样吗
答:
可以一样外文
参考文献
部分不
用翻译
。参考文献是文章或著作等写作过程中参考过的文献。二者可以一样。
求助!!一整篇英文论文翻译成中文时,
参考文献
还
用翻译
不???求有经验的...
答:
我那时候
参考文献
是没有
翻译
的,不过不同的导师可能要求不一样。其实全文都翻译了,几个参考文献要翻译的话也没什么
参考文献
需要
翻译吗
?
答:
我们学校没有要求翻译参考文献,但是要按照正常的格式写在后面,比如毕业论文要求参考文献是国标,而有些杂志有自己的参考文献格式。英文
文献翻译参考文献
需要
翻译吗
英文参考文献不必翻译,直接用英文引用即可。翻译论文时参考文献需要翻译吗 当然了,论文科目的不同,翻译术语就不一样。需要专业的词库的,...
科技英语翻译中人名和
参考文献
需要
翻译吗
?急!!!
答:
这要看你
翻译
的这篇文献做什么用。如果是学术交流,一般情况下人名和
参考文献
名都不要译,译了别人反而不好查找相应的人和文献。但如果你翻译的这篇文章用在正式的报告,或是给领导看的文件,或是发表在报刊上,都最好译成汉语。例如,如果是用在电视台的新闻中,外国人名当然要译,否则播音员怎么念...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
翻译论文需要翻译参考文献吗
外文翻译要翻译参考文献吗
翻译论文中的文献要翻译吗
外文译文需要参考文献吗
参考文献需要翻译成中文吗
英文翻译需要翻译参考文献吗
文献翻译要翻译全文吗
外文翻译包括参考文献吗
论文引用外文文献要翻译吗