00问答网
所有问题
当前搜索:
菩萨蛮译文
菩萨蛮
温庭筠
翻译
及注释
答:
菩萨蛮
温庭筠
翻译
及注释如下:一、翻译 眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。二、注释 小山:眉妆的名...
菩萨蛮
温庭筠原文及
翻译
答:
译文:
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过
。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。赏析:此词约作于大中(唐宣宗年号,847—860)后期。据...
黄庭坚的《
菩萨蛮
》
全文翻译
是什么?
答:
1原文
菩萨蛮
·半烟半雨溪桥畔 宋代:黄庭坚 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。2
译文
及注释 译文一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁,捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去把他晃一晃。他那懒散而...
李白写的
菩萨蛮
的
译文
答:
译文
远处舒展的树林之上暮烟笼罩一片迷蒙,翠绿苍碧的山色深到极致
。夜色弥漫进高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?只看到道路上的长亭连着短亭。注释 菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《...
《
菩萨蛮
》怎么
翻译
?
答:
平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。
译文
:远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心...
菩萨蛮
原文及
翻译
答:
菩萨蛮
原文及
翻译
如下:菩萨蛮·小山重叠金明灭 唐代 · 温庭筠 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞...
温庭筠《
菩萨蛮
》
翻译
答:
温庭筠《
菩萨蛮
》的
翻译
如下:1、小山重叠金明灭:眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过,小山指女子的发髻上金色的首饰闪烁不定,摇曳生姿很是楚楚动人。2、鬓云欲度香腮雪:女子的鬓发如云般飘逸,脸颊洁白如雪,反之女子的皮肤颜色光滑洁白。3、 懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟:懒得起来,画一画蛾眉...
辛弃疾《
菩萨蛮
》
翻译
!求急!!!
答:
菩萨蛮
.书江西造口壁 郁孤台下清江水,中间多少行人泪?东北是长安,可怜无数山。青山遮不住,毕竟江流去!江晚正愁予,山深闻鹧鸪。--- 题意:作者在江西省皂口的感慨。诗意:郁孤台下清江流水中,有多少奔走流亡人的泪水,眺望故都长安,无奈数群山遮住了我的视线。 青山挡不住我,清江水向东流去。
菩萨蛮译文
及注释是什么?
答:
《
菩萨蛮
·书江西造口壁》
翻译
:郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。《菩萨蛮·书江西造口壁》注释:⑴菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌...
菩萨蛮
纳兰性德黄云紫
翻译
答:
菩萨蛮翻译
如下:莽莽几千里的边塞,女墙一路延绵。黄昏之时,无数乌鸦的啼音滴落在城墙西畔。夕阳收拢最后一丝光热,落入西山。远处的群山被暮色清寒笼罩,天光暗沉下来。此时可见猎队回归,马鸣萧萧响彻耳际。入夜时分,便有人吹响胡笳。秋夜瑟瑟,笳声凄凄切切不堪听。不堪听,还生愁。他是身处...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
菩萨蛮文言文翻译
菩萨蛮译文温庭筠
菩萨蛮译文及注释
菩萨蛮诗文
菩萨蛮译文辛弃疾
晏殊诉衷情原文及译文
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄译文
菩萨蛮盆梅译文
菩萨蛮张元干译文