梦游天姥吟留别译文 梦游天姥吟留别全诗翻译答:28、洞天石扉,訇然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。 29、青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。 30、金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。 31、云之君:云里的神仙。 32、鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,...
李白《梦游天姥吟留别╱别东鲁诸公》原文及翻译赏析答:洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。云之君:云里的神仙。鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。恍:恍然,猛然。