00问答网
所有问题
当前搜索:
诗歌《你说你喜欢雨》
你喜欢雨诗歌
原文出处
答:
原文,Yousaythatyouloverain,butyouopenyourumbrellawhenitrains。Yousaythatyoulovethesun,butyoufindashadowspotwhenthesunshines。Yousaythatyoulovethewind,butyoucloseyourwindowswhenwindblows。ThisiswhyIamafraid,yousaythatyoulovemetoo。普通直译版,
你说你喜欢雨
,但是下雨的时候你却撑开了伞。你...
“子言慕雨,启伞避之。子言好阳,寻荫拒之。子言喜风,阖户离之。子言偕 ...
答:
你说你喜欢雨
,但是你在下雨的时候打伞。 你说你喜欢太阳,但是你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方。 你说你喜欢风,但是在刮风的时候你却关上窗户。 你说你爱我,这就是我为什么害怕相信它的原因。这句话的原文出自莎士比亚《诗经版
诗歌》
,原文:You say that you love rain,but you open your u...
《你说你喜欢雨》
作者:莎士比亚
答:
你说你喜欢雨
,但是下雨的时候,你却撑开了伞;你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。我害怕你对我的爱也是如此。文艺版:你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。你说春光烂漫,绿袖红香;后来内掩西楼,静立卿旁。
如何理解莎士比亚的"
你说你喜欢雨
"
答:
中译:
你说你喜欢雨
,但是你在下雨的时候打伞。 你说你喜欢太阳,但是你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方。你说你喜欢风,但是在刮风的时候你却关上窗户。这就是为什么我会害怕你说你也喜欢我。 ——莎士比亚
子言慕雨,启伞避之。 子言好阳,寻荫拒之。 子言喜风,阖户离之。 子言...
答:
出自莎士比亚的诗,
你说
的这句是人们改编而成的。莎翁原句这样写道:You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains.You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines.You say that you love the wind, but you close your windows...
求这首诗的另外版本,越多越好。
你说你喜欢雨
但是你在下雨的时候打伞...
答:
普通版:
你说你喜欢雨
,但是下雨的时候你却撑开了伞; 你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地; 你说你喜欢自然,但实木家具摆在你面前的时候,你却嫌弃它贵。 我害怕你对我也是如此之爱。文艺版: 你说烟雨微芒,兰亭远望; 后来轻揽婆娑,深遮霓裳。 你说春光烂漫,绿袖红香; ...
有哪些将英文翻译的很惊艳的句子,举个例子?
答:
you say that you love me too.
诗歌
版
你说你喜欢雨
,但是下雨的时候你却撑开了伞;你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。我害怕你对我也是如此之爱。文艺版 你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。你说春光烂漫,...
(
你说你喜欢雨
, 但是下雨的时候你却撑开了伞; 你说你喜欢阳光, 但
答:
文艺版:
你说
烟雨微芒,兰亭远望; 后来轻揽婆娑,深遮霓裳。 你说春光烂漫,绿袖红香; 后来内掩西楼,静立卿旁。 你说天人合一,拥抱春光; 后来紧掩荷包,扭神成殇。 你说情丝柔肠,如何相忘; 我却眼波微转,兀自成霜。诗经版: 子言慕雨,启伞避之。 子言好阳,寻荫拒之。 子言喜木,阖荷...
“
你说你喜欢
下雨天,你却打起了伞”的作者是谁?
答:
。 他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides),合称为戏剧史上四大悲剧家。翻译家施咸荣于1964年前完成出版《莎士比亚全集》的准备工作,并于1978年出版,1980年施咸荣出版专著《莎士比亚和他的戏剧》介绍莎士比亚的生平和年代、他的戏剧和艺术特色等。
描写夏天的英文诗押韵
答:
你说你喜欢雨
,但是下雨的时候你却撑开了伞;你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。我害怕你对我也是如此之爱。文艺版 你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。你说春光烂漫,绿袖红香;后来内掩西楼,静立卿旁。你...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
仿写雨的短诗
现代长诗十大经典长诗
你说你喜欢雨原文
你说你喜欢雨八种翻译
雨的诗歌自己编的
你说你喜欢与不同版本
莎士比亚你说你喜欢雨原文
简短又打动人的现代诗
现代长诗十大经典长诗冰心