00问答网
所有问题
当前搜索:
谁又能知道呢英文
...开心,每天都有不同的烦恼,压力!但
谁又能
明白!”的
英文
!
答:
Me nowadays does not live happily at all, I have different worries and pressures everyday! But who could understand!
...糖糖的苦涩,你们
谁又知道呢
’用日文和
英文
翻译一遍~谢谢~~~_百 ...
答:
在你们心里,糖糖永远是甜的~但是,糖糖的苦涩,你们谁又知道呢 英文:
In your heart, sugar is always sweet ~ but, sugar bitterness
, you who knows'日语:はあなたの心の中で、あめ糖は永远に甘い~と思った」とし、「しかし、糖糖の苦杯をなめ、君たちが谁かは知っているだろうか ...
我明白你的难处,
谁又能
懂我的苦处
英文
答:
我明白你的难处,谁又能懂我的苦处
I understand you, who can understand my pain
...微笑掩饰心中的疲惫,有谁会在乎又有
谁能
懂
英文
怎么翻译
答:
Act tough
,cover up fatigue in the heart with a smile, who cares?
又谁
看到了
英文
怎么说
答:
又谁看到了
And who saw it again
又谁看到了 And who saw it again
求把下面中文句子翻译成
英文
,最好能翻译得有含蓄点有感情些!
答:
3 也许有些事不说出来,彼此心有灵犀就是最好!There is something which is better to be kept dark while best for us to see eye to eye.4 难道喜欢就是喜欢,真的与爱无关?Could it be said that “like” is “like” and nothing to do with “love”?心真的好痛,
谁又能
感觉...
谁能
帮我翻译一篇
英文
的东西?翻成中文?
答:
Lay you in the bottom of my heart 将你放在我的心底 Meet with each other in summer, 在夏天我们相遇 But also say goodbye in summer. 也在夏天我们说再见 Is it planned by God, 是上帝安排的吗 Or just a coincidence.. 或者只是一种偶然 Who knows... 谁
知道呢
In the past more...
<如果穿过了枷锁,
谁又能够
保证一定解脱>这句话翻译成
英文
答:
直译:If you can pass through the shackles/chains, who can guarantee that you will be relieved for certain.or 意译:Even if you break away from the chains, who can promise you freedom?我觉得第二句听起来好一些。
谁会懂我的欲言又止,又有谁懂我的笑而不语。
英文
翻译怎么说呢?准确点的...
答:
那些答案用who的,我是真的佛了。who通常是用在疑问句,只有在名词性从句里做代词才能用来引导陈述句。所以这里用anyone才对,而且anyone有反问的味道。anyone will understand neither my swallowing back the words on tip of tongue nor my smiling wordlessly....
求一首
英文
歌,很空灵的一首歌,女生唱的,歌词有who can see ...who...
答:
Only Time 歌手:Enya 所属专辑:Only Time: The Collection (Box Set)作曲 : Eithne Ní Bhraonáin 作词 : Roma Ryan Who can say where the road goes'
谁能
说得清道路向何方漫延 Where the day flows 日子向何方流逝 Only time...唯有时光 And who can say if your love grows'又有谁能...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
那谁知道用英语怎么说
谁知道呢口语怎么说
谁知道你英语口语
谁知道呢翻译成英文
谁知道呢翻译
谁能英文
谁能回答我英文
谁能帮我英文翻译
谁能给你安慰英文