00问答网
所有问题
当前搜索:
赵威后问齐使原文及翻译
战国策
赵威后问齐使原文翻译
答:
赵威后问齐使原文及翻译
如下:【原文】:齐王使使者问赵威后,书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。苟无岁,何有民?苟无民,何有君?故有问舍本而问末者耶?
赵威后问齐使原文及翻译
答:
”译文:齐王派遣使者问候
赵威后
。信函还没有启封,威后就问使者说:“今年的收成还好吧?百姓都还好吗?齐王还好吧?”使者不高兴地说:“我奉命出使问候威后,现在您不先问候齐王,而先问收成和百姓,这难道是先卑贱而后尊贵的道理吗?”威后说:“不是这样的。如果没有收成,哪里来的百姓?如果没...
赵威后问齐使翻译
及注释
赵威后问齐使原文
答:
赵威后问齐使翻译
及注释翻译:齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说...
<<战国策,齐策四>>
原文
与
翻译
?
答:
【
原文
】 齐王使使者问
赵威后
。书未发,
威后问
使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰:“臣奉
使使
威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然!苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”【译文】齐建派遣使者...
赵威后问齐使原文及翻译
注释
答:
“
齐使
,汝国之政何如?”齐使曰:“国君仁义,百姓安乐,政通人和。”
赵威后
曰:“我国亦然,何故相攻?”齐使曰:“各有主张,难以妥协。”赵威后叹息道:“世间之事,真是难以理解。”ZhaoWeihouaskedtheQienvoy,"Howisthepoliticsofyourcountry?"TheQienvoyreplied,"Ourkingisbenevolentand...
苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?
答:
出自:《
赵威后问齐使
》先秦:战国策 节选:齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙邪?民亦无恙邪?王亦无恙邪?”使者不说,曰:“臣奉
使使
威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然,苟无岁,何以有民?苟无民, 何以有君?故有,舍本而...
岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?
翻译
答:
【
原文
】齐王使使者问(1)
赵威后
。书未发,
威后问
使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说(2),曰:“臣奉
使使
威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?”乃进而问之曰...
齐王使使者问
赵威后
的
原文及翻译
答:
《齐王使使者问
赵威后
》的
原文及翻译
如下:原文:齐王使使者问赵威后,书未发,
威后问
使者曰,岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰,臣奉
使使
威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?威后曰,不然,苟无岁,何以有民?翻译:齐王派使者来问候赵威后,信还没...
此二士弗业,一女不朝,何以王齐国.子王民乎?
翻译
为现代汉语
答:
一、
翻译
:这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?二、
原文
此二士弗业,一女不朝,何以王齐国,子万民乎?三、出处 节选自《战国策·齐策》
战国策 齐策四
原文
与
翻译
答:
【
原文
】齐王使使者问
赵威后
。书未发,
威后问
使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰:“臣奉
使使
威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然!苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”乃进而问之曰:“齐有处士...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
赵威后问齐使
史记垓下之围原文及翻译
战国策赵威后问齐使每段翻译
赵威后问齐使重点翻译句
赵威后问齐使原文注音
郑人游于乡校全篇原文及翻译
赵威后问齐使翻译注释
齐晋鞌之战原文注音及翻译
赵威后问齐使文言文的翻译