00问答网
所有问题
当前搜索:
过华清宫其二翻译
过华清宫
绝句三首
其二
答:
过华清宫绝句三首 其二 翻译:
绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回
。他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。 过华清宫绝句三首 其二 字词解释: 新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
过华清宫
绝句
翻译
全文及赏析
答:
《过华清宫绝句》翻译:其一:
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开
。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。其二:
绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起
,那是前往渔阳的探使返回。他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。
过华清宫翻译
答:
译文:
从长安回望骊山,只见林木、花卉、建筑、宛如一堆锦绣,山顶上一道道宫门逐层地开着
。驿马奔驰神速,看不清所载何物,惟有杨贵妃在山上远望,知道是最心爱的荔枝被运来,欣然而笑。【其二】
新丰绿树起黄埃,数骑渔阳探使回
。霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄...
过华清宫
二的
翻译
快回有赏!
答:
过华清宫
绝句三首(
其二
)杜牧 新丰绿树起黄埃,数骑渔阳探使回.霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来.唐玄宗时,安禄山兼任平卢、范阳、河东三镇节度使后伺机谋反,玄宗却对他十分宠信.皇太子和宰相杨国忠屡屡启奏,方派中使辅璆琳以赐柑为名去探听虚实.璆琳受安禄山厚赂,回来后盛赞他的忠心.玄宗轻信谎言,自此...
过华清宫
全诗释义
答:
过华清宫二首
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来
。(直译:回头望见国都长安锦缎成片成堆,那山顶上门按顺序逐渐打开了,但见一骑快马飞驰而来,激起一地尘埃,那倾国倾城的妃子杨玉环笑逐颜开,结果人们都不知道那是皇帝特意让人从远方送来了荔枝。)新丰绿树起尘埃,数...
过华清宫
杜牧原文赏析及
翻译
答:
翻译:在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起
,那是前往渔阳的探使返回。他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平...
杜牧《
过华清宫
绝句三首》原文及
翻译
赏析
答:
过华清宫
绝句三首原文: 长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。 新丰绿树起黄埃,数骑渔阳探使回。霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来。 万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明。云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声。 过华清宫绝句三首
翻译
及注释 翻译 在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清...
《
过华清宫
》的
翻译
?
答:
白话译文 其一 在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。其二
绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起
,那是前往渔阳的探使返回。他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。其三 全国上下...
《
过华清宫
绝句》的用现代汉语如何
翻译
?
答:
《过华清宫绝句》现代汉语的翻译是:在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起
,那是前往渔阳的探使返回。他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破...
过华清宫
古诗原文及
翻译
答:
过华清宫
古诗原文及
翻译
如下:原文:长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。翻译:从长安回望骊山,只见林木、花卉、建筑,宛如一堆锦绣,山顶上一道道宫门逐层地开着。驿马奔驰,扬起的尘土飞扬,只为赢得杨贵妃那一笑。却没人知道那快马加鞭送来的是杨贵妃最爱的荔枝。据...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
过华清宫其二原文及翻译
过华清宫绝句其二 杜牧翻译
过华清宫绝句三首翻译
过华清宫其三翻译及原文
过华清宫原文及翻译注释
过华清宫绝句三首(其二)
华清宫四首其二翻译
过华清宫其二的主要内容
过华清宫译文及注释