00问答网
所有问题
当前搜索:
隐约雷鸣 阴霾天空原文
言叶之庭
的片尾曲和短歌
答:
原文:雷神小动,刺云雨零耶,君将留?雷神小动,虽不零,吾将留妹留者
。日文:鸣神の少しとよみてさし昙り雨も降らんか君を留めん 鸣神の少しとよみて降らずとも我は止まらん妹し留めば 译文:隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此 隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地 ...
言叶之庭中的万叶集短诗在这部动漫中有什么作用,它想表达的是什么?大神...
答:
原文: 雷神小动,刺云雨零耶,君将留? 雷神小动,虽不零,吾将留妹留者
。 日文: 鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん 鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば 译文: 隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此 隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无...
风犹且恋亦可怜,待得风来更何愿。是什么意思
答:
殷其雷,纵不雷,卿若留,吾将从。
原文:雷神小动,刺云雨零耶,君将留?雷神小动,虽不零,吾将留妹留者
。日文:鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん 鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば 译文:隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此 ...
求新海诚《
言叶之庭
》引用的《万叶集》中4句诗文的日文
原文
。
答:
日文的原文是:
鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん 鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば
翻译成中文是:雷神小动,刺云雨零耶,君将留?雷神小动,虽不零,吾将留妹留者。
月遇从云,花遇和风,今晚上的夜空很美,我又想你。 ——太宰治
答:
原来那天的相见竟已是最后一面,此后即是隔山隔水
。37. 汝爱我心,我怜汝色,是以姻缘,经千百劫,常在缠缚。——《楞严经》38. 未证言证,未得言得,是大妄语。——《楞严经》39.一边暗示自己要走了,一边期待有人最后拉一把。40.隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此。
万叶集句子
答:
15. 译文:(
隐约雷鸣阴霾天空
但盼风雨来能留你在此)16. 羁旅三番原, 结庐宿路边。 欣逢一美女, 虽只远处看。 无言交话语, 咽泣实堪怜。 天地神来助, 终得枕袖眠。 情深似我妻, 身心俱得安。 祈愿胜秋夜, 且将百夜连。17. 古都高山渺,淙淙流水长。春朝思山色,秋夜水声扬。朝云...
言叶之庭
引用的《雷神短歌》怎么读?罗马音就行
答:
Narukami no sukoshi Toyomite Sashi Kumori ame mo furano ka?kimi wo todomemu Narukami no sukoshi Toyomite furazu to mo ware wa tomaramu imoshi tomomeba
隐约雷鸣
,
阴霾天空
,即使天无雨,我亦留此地。出自哪里?
答:
”
隐约雷鸣
,
阴霾天空
,即使天无雨,我亦留此地。“意思是雨天亦好,晴天也罢,她一直在庭院里等待他的出现。知识拓展:这句话出自《万叶集》雷神短歌:隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此。隐约雷鸣,阴霾天空,即使天无雨,我亦留此地。《万叶集》是日本最早的诗歌总集,相当于中国的《诗经...
隐约雷鸣
风雨将至出自哪里
答:
出自《万叶集》,卷十一《雷神短歌》,新海诚的电影《
言叶之庭
》引用过这两句话。总共两句:隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此。隐约雷鸣,阴霾天空,即使天无雨,我亦留此地。这句话的意思是讲爱情的。就是都希望对方留下来,对方也有这样的心意,希望电闪雷鸣,暴风雨来临,这样以待在一起...
想知道这首短歌的
全文
有一句是
隐约雷鸣
阴霾天空
即使天无雨 我亦...
答:
原文
:雷神小动,刺云雨零耶,君将留?雷神小动,虽不零,吾将留妹留者。日文:鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば译文:
隐约雷鸣
阴霾天空
但盼风雨来 能留你在此隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地 追问 谢啦 ...
1
2
3
4
涓嬩竴椤
其他人还搜
隐约雷鸣阴霾天空日文翻译
阴霾天空隐约雷鸣原句万叶集
隐约雷鸣阴霾天空万叶集
隐约雷鸣出自哪里
阴霾天空隐约雷鸣但盼风雨来
隐约雷鸣阴霾天空什么意思
隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨
阴霾天空隐约雷鸣原句
阴霾天空隐约雷鸣原句日语