00问答网
所有问题
当前搜索:
韩语受汉语的影响
韩国语
和
汉语的联系
与区别
答:
(1)
联系
:中韩同属东亚文化圈,韩语深受汉语的影响,
在韩语词汇体系中有将近70%的汉字词,发音有很多相似之处
。(2)区别:①
语系不同
:汉语属于汉藏语系,句子构成结构是“主语+谓语+宾语”韩语属于阿尔泰语系;句子构成结构是“主语+宾语+谓语”②汉语属于独立语,分析语,韩语属于黏着语 ③汉字是象...
韩语
和中文究竟有多像?
答:
尽管韩国在1446年创造了训民正音,但这拼音系统仍然深受汉字影响
。韩语词汇虽有所变形,但其发音与汉语母体相近,例如“大宇”、“现代”、“三星”等词汇的韩语发音,中国人听起来非常熟悉,与汉语方言之间的语音差异不大。这说明韩语在一定程度上是汉语的延伸,可以视为大中华方言的一种变体。考虑到地理...
韩语
是什么语系
答:
1. 韩语与汉字文化圈的关系:韩语属于东亚语系的一部分,更具体地说,它属于汉字文化圈语系
。汉字文化圈包括中国、韩国、日本和越南等国家,这些国家的语言受到汉字的影响。韩语在词汇、语法和书写系统上都显示出与汉语的紧密关系。2. 韩语的文字系统特点:韩语采用韩文作为官方书写系统。韩文是一种基于汉字...
韩语
是有
汉语
发展而形成的吗
答:
所以不能说韩语是由汉语发展而成,而是说,
韩语受汉语的影响最大
。
中文在韩国的地位到底怎样?对
韩语的
作用有多大?
答:
韩国自古以来是深受汉文化的影响的
。在古代,韩国只有自己的语言而没有自己的文字,因此,韩国就采用汉字进行书写。起初,汉字只为统治者和高级士大夫所掌握,平民大多是文盲。由于汉语和韩语的差别,
全都用汉字来书写韩语显得越来越不方便
。后来,为了推进国民的文化水平发展,在1446年,朝鲜王朝世宗大王召集...
怎样看待
韩语
与
汉语
之间的关系
答:
由于汉字是为标记汉语而创造的文字体系,要标记和汉语完全不同的
朝鲜语
。因此从6世纪开始就不断有人尝试用汉字来标记韩语。汉字词:汉字词是
韩语的汉语
借词词汇。汉字词的的大部分是从古代的中国输入的,约占70%。一部分的汉字词是在韩国形成的,约占韩语中的汉字词总数的15%。同时,许多的科学技术...
现代
韩语
和
汉语
还有关系吗?-
答:
是有关系的。汉字词是
韩语的汉语
借词词汇。汉字词的的大部分是从古代的中国输入的,约占70%。一部分的汉字词是在韩国形成的,约占韩语中的汉字词总数的15%。同时,许多的科学技术用语,在日本明治时期以后英语和德语等的欧洲语言使之对应在日本被创造的汉字复合词被输入。“
韩国语
”在中华人民共和国和...
韩语
基本都是
汉语
原样词汇照搬并且只是文字形式改变而意思不变的吗?
答:
从基本上说
韩国语
和
汉语
是属于两个体系的,
韩语
是黏着语,属于阿尔泰语系。而汉语是独立语,属于汉藏语系,因此两种语言的语法有着天壤之别,是两个民族各自独立发展起来的语言。然而韩国由于长期受中国文化
的影响
(尤其是儒家文化),语言词汇中掺杂借用了大量的中文词汇,经过与自己词汇的碰撞与磨合,还...
韩语
作为一门外语,为何与中国的方言很接近?
答:
是因为
韩语
里面有许多
汉语的
发音,并且韩语和日语一样,曾经都是汉字文化圈里面的一员,从中文里面吸收了大量的汉语词汇。比如从日本的一些报纸里面就可以看出,日本的语言还保留了许多汉字,在书面语言上也保留了汉字的写法,但是韩语却因为各种原因,已经在书面语言的系统里面淘汰掉了汉字,只用韩国本地的...
韩语
是不是和
汉语的
语序一样呢?学习起来困难么?
答:
1、语法不同。
汉语
是‘主谓宾’,
韩语
是‘主宾谓’2、词尾不同。韩语有敬语和非敬语的区别,汉语没有 3、词汇不同。韩语是表音语言,能说就能写,相当于汉语拼音;汉语是表意语言,用的是象形和会意词。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
汉语对汉语的影响
韩语日语一起学有影响吗
朝语汉语翻译器
韩语和日语哪个好学
韩语啊拉受
韩语和日语像吗
韩语中文
韩语单词
韩语怎么办中文谐音