00问答网
所有问题
当前搜索:
I wish I knew
“
I
wish
I
knew
how to quit you,”是什么意思
答:
字面意思上,"
I
wish
I
knew
how to quit you" 可以翻译为“我希望我知道如何放弃你”。这句话暗示说话人对与某人之间的关系或感情有所挣扎,希望能够找到一种方法来结束或终止这段关系。在电影中的上下文中,这句台词是男主角之一对另一位男主角表达了自己对他们之间深厚、复杂感情的无法割舍和难以...
断背山经典台词
答:
每个人心中都有一座断背山,每个人的.生活中也都不失“
I
wish
I
knew
how to could you.”的表达时机,因为这句极简的话语含蓄如诗,却又情深似海。Ennis Del Mar: I'm gonna tell you this one time, Jack fuckin' Twist, an' I ain't foolin'. What I don't
know
- all...
谁知道
I
wish
I
knew
how to quit you! 是什么意思?
答:
这是电影《断臂山》的台词,杰克对欧内斯特说的那句情话:
I
wish
I
knew
how to quit you. 感人至极。 在美国早已成为最为人们传颂的经典台词。这句话翻译成中文“我想知道我如何戒掉你”就韵味全无,或者也可以说但愿我能...但怎么翻译都体现不出原句的精神。懂英文的都应该能意会。这句话应用...
灯塔家族的i
wish
i
knew
how it would feel to be中文歌词
答:
I wish I knew
how it would feel to be free 想知道自由的感觉究竟是什么 I wish I knew how it would feel to be free 究竟是什么样
如何理解“
I
wish
I
knew
how to quit you”
答:
翻译:我希望我知道能如何离开你。
wish
这是虚拟语气,所以know要退格,用
knew
的过去式形式。
I
wish
I
knew
how to quit you什么意思?
答:
I
wish
I
knew
how to quit you 我希望我能知道如何戒掉你;我希望我知道如何戒掉你;我想知道该如何戒掉你 例句筛选 1.Your name, my heart. I wish l knew how to quit you.你的名字,我的心事。我希望我知道如何能够戒掉你。2.Football, I wish I knew how to quit you 橄榄球,我希望...
I
wish
I
knew
how to quit you,什么意思
答:
智课网为您回答
I
wish
I
knew
how to quit you翻译为:我希望我知道该如何忘记你
如何理解“
I
wish
I
knew
how to quit you”
答:
wish
后面的宾语从句用的是虚拟语气,这里是对现在情况的虚拟,用一般过去时表示。
I
wish
I
knew
how to quit you.怎么读
答:
这是电影《断臂山》的台词,杰克对欧内斯特说的那句情话:i
wish
i
knew
how to quit you.感人至极。在美国早已成为最为人们传颂的经典台词。这句话翻译成中文“我想知道我如何戒掉你”就韵味全无,或者也可以说但愿我能...但怎么翻译都体现不出原句的精神。懂英文的都应该能意会。这句话应用极广...
I
wish
I would
know
和I wish I
knew
有什么区别?
答:
以我的拙见,
I
wish
后面如果用虚拟语气,则would+do表示虚拟现在,直接用过去时态表示虚拟过去;另外,would have done 表示虚拟将来,相信你明白了。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
其他人还搜
wish句型的五种用法
iwishknew歌曲
i wish 后面跟什么时态
before I knew it
i knew you were
I never knew
I wish I can
I wish you will
I wish I had