00问答网
所有问题
当前搜索:
Tiramisu意大利语是什么意思
意大利语提拉米苏是什么意思
提拉米苏是什么意思
答:
1、在意大利文里提拉米苏(Tiramisu)的意思是“马上把我带走”
,“二战”时期,一个意大利士兵即将开赴战场,可是家里已经什么也没有了。2、爱他的妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,那个糕点就叫提拉米苏。 每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏,他就会想起他的...
提拉米苏
。中翻译
是什么意思
?
答:
1. 提拉米苏(Tiramisu)在意大利语中的意思是“带我走”
。2.
它是一种著名的意大利甜点
,背后有一个温馨的故事。3. 在二战时期,一位意大利士兵的妻子为了给即将出征的丈夫准备干粮,制作了一种包含所有可食用饼干和面包的糕点。4. 这个糕点就是提拉米苏,它在意大利语中有“带我走”的含义。5. ...
体米拉苏
什么意思
答:
音译过来是“提拉米苏”
,但是由于某些中国糕点师不会意大利语,造成错词,变成了“提米拉苏”。(1)提米拉苏,即Tiramisu,在意大利文里,有“
带我走
”的含义。因为Tiramisu在意大利原文里:“Tira”是“提、拉”的意思,“Mi”是“我”。“Su”是“往上”,合起来就是“拉我起来”。(2)提米拉苏...
提拉米苏
。中翻译
是什么意思
?
答:
提拉米苏
(Tiramisu),
意大利语“带我走”的意思
。著名的意大利甜点,它起源于一个温馨的故事:二战时期,一个意大利士兵的妻子打算给即将出征的丈夫准备干粮,但由于家里很贫穷,因此她就把所有能吃的饼干和面包都做进了一个糕点里,那个糕点就是提拉米苏。因此提拉米苏在意大利语里有“带我走”的意...
tiramisu是什么意思
?
答:
tiramisu一词源自意大利语,
意为“提拉米苏”
。
这是一种来自意大利的传统甜点
,最初由意大利北部的特雷维索镇创造。传说中,它是由当地的厨师为前来观赏威尼斯嘉年华的贵族们创作的。随着时间的推移,它在意大利各地广受欢迎,成为了那里最受欢迎的传统点心之一。tiramisu的主要成分是蛋糕、酒、咖啡和奶油,...
提拉米苏
代表
什么意思
?
答:
提拉米苏在意大利语里是马上带我走的意思
,是二战期间士兵妻子给士兵做的甜点。
tiramisw(
提拉米苏
)的
含义是什么
?
答:
详细解释:
提拉米苏
是一道源自意大利的甜点,名称“Tiramisu”在意大利语中具有一定的含义。1. 单词解析:提拉米苏由“Tira”和“Misu”组合而成。这两个词结合起来传达了一种带有旅行、启程的寓意。2. 象征意义:在很多文化背景下,“带走”这一动作与带走美好回忆或邀请同行的情感相联系。因此,提拉米...
提拉米苏意大利文
的
意思是什么
?
答:
提拉米苏Tiramisu
,在意大利文里,有“
带我走
” 的含义,带走的不只是美味,还有爱和幸福。 提拉米苏(Tiramisu)是一种带咖啡酒味儿的蛋糕,由鲜奶油、可可粉、巧克力、面粉制成,最上面是薄薄的一层可可粉,下面是浓浓的奶油制品,而奶油中间是类似巧克力蛋糕般的慕司。吃到嘴里香、滑、甜、腻,...
提拉米苏
寓意
答:
该甜品寓意如下:1、
带我走
”:在意大利语中,“Tiramisu”直译为“tirami?su”,意为“拉我起来”或“带我走”。这个寓意常被浪漫地解释为恋人间的情感表达,象征着跟随爱情走向新的生活阶段,愿意与对方一起离开现状,共同面对未来的愿望。2、“记住我”:
提拉米苏还有一个含义是
“记住我”。关于提...
提拉米苏
在
意大利文是什么意思
答:
提拉米苏Tiramisu
,在意大利文里,有 “
带我走
” 的含义,带走的不只是美味,还有爱和幸福。意大利传说中:Tiramisu最早起源于士兵上战场前,心急如焚的爱人因为没有时间烤制精美的蛋糕,只好手忙脚乱地胡乱混合了鸡蛋可可粉蛋糕条做成粗陋速成的点心,再满头大汗地送到士兵的手中,她挂着汗珠,闪着...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
提拉米苏意大利语发音
提拉米苏的含义 我爱你
Tiramisu_Ytd4mL
Tiramisu意大利语怎么说
提拉姆什么意思意大利语
Tiramisu意为带我走
提拉米苏意大利语怎么写
tiramisu意大利翻译
tiramisù意大利语翻译