00问答网
所有问题
当前搜索:
amendment造句
商务英语翻译特点
答:
如果没有专业知识,有时即使每个单词都认识,也不能保证翻译准确无误。例如:
AfterwehavecheckedtheL/Ccarefully,Werequestyoutomakethefollowingamendment
:“PartialShipmentsandTransshipmentAllowed.’译文:经过仔细核对信用证,兹要求贵方作如下修改:“允许部分转运和转船。”“PartialShipments”译为“部分转...
ropeway
造句
简单
答:
Ropeway
造句
如下:1、Continuous handling equipment term of aerial ropeways.连续搬运设备架空索道术语。2、Circulating material ropeway cars specifications.循环式货运架空索道货车技术条件。3、Escalators elevators ropeways and lifting equipment.自动扶梯电梯索道和举的设备。4、Aerial ropeways fees
amen
...
知道这英美民族性格的对比
答:
例1:(1)
I suggested that we go to the theater.
(《现代高级英汉双解辞典》1103页)(2) They moved that the amendment should be sent in for discussion at the House of Commons.(叶海燕《从美语、英语差异看美语固有的活力》)。句(2)言辞间练,语意扼要。上面的两个句(1)是美国...
其他人还搜
substitution造句
occupational造句
adjustment造句
用refuse造句
clause造句
grant造句
monitoring造句
amazement造句
ratio造句