00问答网
所有问题
当前搜索:
《牡丹亭》全文及译文
《牡丹亭
游园
》
的
翻译
答:
《牡丹亭
·游园》的
原文及翻译
如下:原文:绕池游(旦上)梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。(贴)炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?(旦)晓来望断梅关,宿妆残。你侧着宜春髻子,恰凭阑。(贴)既然人睡得,因何不索免?(旦)怕梨云冷,杏香愁,柳昏烟。芙蓉也似愁人瘦。(...
牡丹亭原文
答:
2013-05-01 汤显祖
《牡丹亭》全文
2011-04-02 求:《牡丹亭》全文的翻译。 2011-01-03 牡丹亭游园原文~~ 2013-10-02 汤显祖《牡丹亭》全文 2016-01-04
牡丹亭全文翻译
2013-12-05 汤显祖的《牡丹亭》讲述了一个什么故事?(有原文的
译文
更好) 2017-12-02
《牡丹亭》原文
全文是什么? 2013-11-01 汤显...
汤显祖
《牡丹亭》全文
答:
汤显祖
《牡丹亭》全文
一、《牡丹亭》第一出 标目【蝶恋花】〔末上〕忙处抛人闲处住。百计思量,没个为欢处。白日消磨肠断句,世间只有情难诉。玉茗堂前朝复暮,红烛迎人,俊得江山助。但是相思莫相负,牡丹亭上三生
牡丹亭
惊梦 好姐姐
原文
答:
一、
《牡丹亭》
惊梦,【好姐姐】
原文
:〔旦〕遍青山啼红了杜鹃,茶蘑外烟丝醉软。春香啊,牡丹虽好,他春归怎占的先!〔贴〕成对儿莺燕啊。〔合〕闲凝眄,生生燕语明如翦,呖呖莺歌溜的圆。
译文
:〔小旦(女主角杜丽娘)〕青山上到处开遍了红杜鹃,荼花外柳色如烟飘忽让人醉软。春香呵,牡丹虽...
《牡丹亭
.惊梦
》全文翻译
?
答:
《牡丹亭
.惊梦》出自明代戏剧家汤显祖
原文
如下:天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容,传于世而后死。死三年矣,复能溟溟莫中其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深。生而不可与死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,...
求
牡丹亭
游园惊梦的
译文
?
原文
看着有点麻烦
答:
1、【绕地游】:“梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院,炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?”
译文
:莺的悠扬的歌声把我从梦中唤醒。站在一个又小又深的院子里,我觉得整个地方都是一个令人不安的春天。琼脂的香味被烧掉了,未完成的针线活被扔到一边。你为什么比去年更关心和向往春天?2、...
“知者减半,愚者全无”怎么理解?
答:
【
译文
】水过份清纯就养不活一条鱼,人过份明察就没有人为你出主意。世上的聪明人如果减少一半,那就找不到一个愚蠢的人了。【简介】《增广贤文》。又名《昔时贤文
》《
古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲
《牡丹亭》
,据此可推知此书最迟写成于万历年...
“知者减半,愚者全无”怎么理解?
答:
【
译文
】水过份清纯就养不活一条鱼,人过份明察就没有人为你出主意。世上的聪明人如果减少一半,那就找不到一个愚蠢的人了。【简介】《增广贤文》。又名《昔时贤文
》《
古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲
《牡丹亭》
,据此可推知此书最迟写成于万历年...
无钱莫入众 言轻莫劝人出自哪里
答:
《增广贤文》从表面上看似乎杂乱无章,但只要认真通读全书,不难发现有其内在的逻辑。该书对人性的认识以儒家荀子“性恶论”思想为前提,以冷峻的目光洞察社会人生。《增广贤文》。又名《昔时贤文
》《
古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲
《牡丹亭》
,据此可推...
牡丹亭
游园惊梦
翻译
答:
1、没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏
译文
:不经意间,镜子偷偷的照到了(她的)娇容,害羞的(她)把头发都弄歪了 2、原来来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院 译文:这样繁花似锦的迷人春色无人赏识,都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天,宝贵的...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜