00问答网
所有问题
当前搜索:
中国地址英文转换器
报考托福的
英文地址
怎么写地址如下:上海市 四平路1239号 同济大学...
答:
上海市四平路1239号同济大学经济与管理学院工商管理类李梅翻译英文如下:Li Mei,Mater of Business Administration,College of Economic and Management, Tongji University, No. 1239, Siping Road, Shanghai。
英文地址
格式和中文刚好相反,按地址单元从小到大的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号...
英文
的
地址
书写格式是什么?
答:
英文地址
的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。例如:
中国
山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房开始写起:Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity...
怎么把
英文地址
写成中文的。
答:
英文地址
的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。例如:
中国
山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房开始写起:Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity...
地址
翻译
英文
答:
是你个人的商务名片吧?我还是觉得要像国外一样,把名字和title放第一(虽然你列举在后面)深圳市/宝安区/龙华街道/梅观高速旁/水斗段/水斗新围村/工业区/A栋 断句对吗? 还是工业区的名字叫“水斗新围村“(我按这个翻的)???
英文地址
要断句的,可以用逗号,可以分行..名片较小,建议用逗号分隔 XX...
外国
地址
的具体写法
答:
Room 101, B, Unit 3, Building 3, North Alley 1, Middle TuanJiehu Rd., Chaoyang District, Beijing. 200051 2、
中国
人喜欢先说大后说小的,如某省某市某区某路某号,而外国人则喜欢先说小的后说大的,如某号某路某区,因此我们在正确填写
英文地址
时需要遵循“先小后大”的原则。
如何用
英文
写小区的
地址
?
答:
在
英语
中,
地址
的填写要从小到大,这点正好与
中国
填写地址要求相反。例如湖北省武汉市江夏区谭鑫培路7号恒盛小区C栋一单元220室,
英文
表达为Room220,Unit1,C building,Heng Sheng Community,No7,Tan Xin pei Road,Jiang Xia District,Wu Han City,Hubei Province,China。
公司名称
地址英文
怎么翻译?
答:
北京新侨盛世劳务派追有限公司 Beijing Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd.Xinqiao Shengshi(Beijing) Labor Service Recovery Co., Ltd.Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd. of Beijing 大陆企业名称英译一般上述3种,任选
中国
北京市顺义区仁和地区仓上街2号AMB大厦B座6层...
怎样把这
地址
写成
英文
的
答:
广东省佛山市季华西路12号要在美国某官网网购点东西,
地址
一定要
英文
的= =||写英文来到这会不会送不到啊 格式* Full name: * Address Line 1: Street address, company name, c/oAddress Line 2: (optional) Apartment, suite, unit, building, floor, etc.* City: * State: State/Province/Region: *...
英文地址
怎么写?具体地址如下
答:
中国
人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号 而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的后写大的.中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而
英文地址
则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省...
“
中国地址
”翻译成
英文
后,中国我想用简写,是应该用CN还是CHN?_百度知...
答:
中国
的简写是CHN吧,不过还是用CHINA比较好。
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜