00问答网
所有问题
当前搜索:
俄罗斯人名两个
俄罗斯名字
的由哪几部分组成及顺序
答:
1.
俄罗斯名字
通常由三部分组成:名(imya)、父称(otchestvo)和姓(familiya)。2. 在俄罗斯,当女性结婚后,传统上会遵循习俗改随夫姓,但这一做法并非法律强制规定。3. 现代俄罗斯女性中,有不少选择不随夫姓,这一现象反映了社会观念的变迁,反映出对个人选择的尊重。4. 有关是否随夫姓,...
存在只有两部分组成的
俄罗斯人的名字
么
答:
可以很肯定的回答你,存在!两部分组成的就是“姓”和“名”,没有“父亲
名字
”(即俄语的Отчество)。我朋友在
俄罗斯
当地银行工作,他告诉我他曾受理过不止一个客户,其护照上就只写了“姓”和“名”,没有中间的“父亲名字”。(俄罗斯人的护照和中国的身份证一样)当然,这种情况很少...
俄罗斯人名字
组成
答:
俄罗斯人名字
由三节组成。第一部分为本人名字,中间为父亲名字,最后为姓氏。女性婚后会改为丈夫姓氏。如伊万伊万诺维奇伊万诺夫,伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓。也能把姓放在最前面,特别是在正式文件中。
俄罗斯人姓名
:在古俄罗斯,任何一个词都可以用来作为人的名字,...
为什么
俄罗斯
的
人名
最后都要加个“夫”啊?
答:
1.
俄罗斯人名
中的“夫”(男性)或“娃”(女性)并不是人名的一部分,而是俄语中姓氏的结尾。2. 在正式场合,俄罗斯人通常使用姓氏而不是名字来区分个体。3. 当俄语姓氏以“ов”或“ев”结尾(女性形式为“ова”或“ева”)时,在中文翻译中通常会添加“夫”或“娃”来表示。4. ...
俄罗斯人的名字
里,为什么大多都带有夫,斯基这些字?
答:
在
俄罗斯
文坛上,有
两个
姓托尔斯泰的大文豪,然而这个姓氏的意思却是“又矮又胖的人”。另外还有一个大文豪马克西姆·高尔基,这个
名字
其实是一个化名,意思是“极致的苦涩”,这与高尔基的作品非常贴合。俄罗斯本身的词性有着性别差异,所以俄罗斯男女的姓氏后缀是不同的,形式和读音也不同。例如以“斯基”...
俄罗斯人名
中中间是不是必须带上父称?
答:
如果一个
俄罗斯人的名字
是按照教会名(历书名)来取的,比如安德烈、阿列克谢,那么你大体能知道他是在什么时候洗礼的。因为根据教会的规定,必须在洗礼时给孩子取名,所取的名字就是洗礼当天或从出生至洗礼之间所庆祝的那个圣人(神)的名字,比如洗礼是在瓦西里日,那么孩子就叫瓦西里。其次,父称则告诉你他...
俄罗斯姓名
文化
答:
俄罗斯人名
是由名(本人名字)、父称(父亲名字)、姓(姓氏)构成的。女性婚后会改为丈夫姓氏。妇女婚前用父亲的姓,婚后多用丈夫的姓,但本人名字和父名不变。
俄罗斯姓名
排列通常是名字、父名、姓,但也可以把姓放在最前面,特别是在正式文件中,名字和父名都可缩写,只写第一个字母。俄罗斯人一般...
俄国人的名字
为什么那么长??
答:
因为
俄罗斯人姓名
一般由三节组成。第一部分为本人名字,中间为父亲名字,最后为姓氏。女性婚后会改为丈夫姓氏。例如:伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫,伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓。所以俄罗斯人姓名长。俄罗斯人一般口头称姓,或只称名。为表示客气和尊敬时称名字与父名,如...
翻译一个
俄罗斯人名
答:
奥古斯丁 贝坦库(1758-1824),工程师和建筑师 出生于西班牙,1801年移居巴黎,1807年秋来到
俄国
.曾在
俄罗斯
领导并参与了一系列工程活动:如下诺夫哥罗德市场的修建,莫斯科马涅什广场的修建等.1809年在彼得堡成立的第一所建筑交流学院就是贝坦库所倡导的,这在俄罗斯历史上是第一所建筑方面的学校.这个学校为...
俄国
为什么
人名
中那么多“斯基”“懦夫”“诺娃”??
答:
“斯基”多出现在
俄罗斯
及东欧国家的男性
名字
中,通常是一“SKY”为后缀,音译为“斯基”!懦夫,诺娃也是这个意思,http://zhidao.baidu.com/question/24701200.html?si=10
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜