00问答网
所有问题
当前搜索:
写日语什么时候用汉字
日语
有些日常用语有
汉字
写法为
什么
却基本不用
答:
楼主你好,给你两个说法:第一个,这是个固定用法不能使用(但在日本文学中有时也用,如:《坊ちゃん》中有很多这样的用法)。第二个是在现在语言上写这种当
用汉字
会被误读,如:今日は、图书馆に行った事があるの。本意为:你好,我去过图书馆(他的本意是说最近去过,并非今天)。现在让人...
日语
中日本人写字用假名还是
汉字
答:
假名和汉字混合使用,有些字词习惯上用假名,有些习惯
用汉字
。全部是假名,看起来像小学生作文,不至于说是错的,就是读起来费些劲,可以参照以前8位任天堂FC游戏机上的,因为容量不够全部是假名,RPG之类大段文字满眼假名比较晕。
日本在
什么时候用日文
的?以前都
用汉字
吗?
答:
在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了
用汉字
作为表间符号来
书写日语
的方法。至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种...
日语
中为
什么
会有
汉字
,是日语起源于
汉语
还是汉语起源于日语?
答:
一、三国时代,
汉字
传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代
日本语
受古代
汉语
影响极大。以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语汇中,和语占36.6%、汉语占53.6%,昭和39年(1964年)日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究,得出了和语占...
★★
日语
里,什么时候用平假名,
什么时候用汉字
? ★★
答:
现今
日语
当中大多数的单词标注还是由平假来完成的,而片假多用于表示外来语,特别是英语。遇到英语单词时,日本人会用他们自己的发音习惯用片假来进行标注。例如:ビール(啤酒)。两者都有用,但现在日本的年轻人更喜欢用片假,比如说在应该
用汉字
或平假的
时候
他们都会用片假来代替,因为片假的
书写
...
日文
的平假名为
什么
要
用汉字
标注读音?
答:
平假名是
日语使用
的一种表音
文字
,除一两个平假名之外,均由
汉字
的草书演化而来,形成于公元9世纪。早期为日本女性专用,后随着紫式部所作《源氏物语》的流行而使得日本男性也开始接受和使用。平假名的
日文
写法及读音:平仮名(ひらがな)(Hiragana)。现代,人们把平假名的用处分为4种:1、标注汉字的...
日语
是
用汉字
吗
答:
是的,日语文章必须
写汉字
。我现在正在考自考日语,这个专业有一门课是日语写作,我最怕这个课,是因为作文要求必须写汉字,因为
日语汉字
跟中国汉字完全不一样,写法很特别又复杂,而且日语汉字数量很多,汉字才是日语最大的难点,日语汉字不好记,表面上很简单,实际上每个汉字跟中国汉字相比都有一点差异...
日语
单词在
书写时
必须要写当
用汉字
么?如果记不得可以写假名么?
答:
)就我个人的习惯,我喜欢
写汉字
…而且个人认为写汉字说明这个单词你背下来了,不看假名也能读出来,体现一个人的
日语
素养。(以上摘自我以前回答另一个网友的问题) 我觉得你最好还是写汉字,同时你应该知道它假名的写法,这样你才不会读错。最好刚开始学的
时候
你汉字假名一起写,对于初学者这是必须...
日本在
什么时候用日文
的?以前都
用汉字
吗
答:
2楼说的还靠谱,其他简直胡说。在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了
用汉字
作为表间符号来
书写日语
的方法。至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名...
为
什么
有的
日语
既可以
用汉字
表示又可以用假名呢
答:
只能说
日语
是一种特别的语言,它的读音和它对应的
汉字
是可以通用的。比如 "樱", 它地读音是“さくら(sa ku ra)”,你直接写成さくら也是可以的,只是不太正式。至于说现场版的和mv里的为
什么
不一样,我想可能是因为现场直播的方式打字录入的人可能来不及切换,应该没有什么太大的寓意在里面。...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜