00问答网
所有问题
当前搜索:
古今字名词解释古代汉语
文言文翻译最好办法?
答:
由于不明用字通假、
古今字
、词的本义和引申义、古义与今义、单音词与复音词等字词问题而造成误译。 2、因不了解
古代汉语
语法修辞造成的误译 这类错误数量也很多。 缺乏古代文化常识,不了解古代社会生活,常会造成误译。 4、不明解词的注释与翻译的区别而造成误译 字典辞书与古文注本对字词的解说与翻译是不同的。
文言文变的意思是什么
答:
5、
古代汉语
里“化”通“货”,化古音毁,示切读“货”,今音呼霸切。《史记·仲尼弟子传》:“与时转货赀。”《索隐》:《家语》“货作化”。化是变化交易之物。——黄现璠著《古书解读入门》 3. 古文的几是什么意思 原发布者:杭滨 什么是文言文? (1)文言文很精彩。这当然是无疑的。构成中国传统文化...
古文翻译要求和方法
答:
原文“简子”和“去远”之间的助词取消句子独立性“之”字,现代
汉语
没有相应的表达方式,可不译。 5.保留 保留指原文中有些词语可以不译而直接保留在译文中。凡
古今
意义相同的词语,特别是许多基本词汇,如人、牛、山、草等,当然可以保留不译;象一些表示已经消失的
古代
事物的词语,诸如人名、国名、历史地名、民族名...
请问“置”和“寘”的关系是
古今字
还是通假字?在线等很急。请大家给我...
答:
您好,寘安排,放置的意思,同"置"。“置”和“寘”的关系通假字,在《康熙字典》和《说文解字》都是对这个字有说明。望采纳。谢谢
古代汉语
知识!高手救我!!
答:
7. 形声字“裁”的意符为__衣___,声符为_剩余部分___。8. “以劝事君者”中,“劝”的意义为___勉励___。9. 辟避、诒贻、冯凭、孰熟、错措、谕喻、赴讣、县悬、照炤、鸡鸡中属於
古今字
关系的是 辟,诒,孰熟,赴,县 ;属於异体字关系的是 谕,照,鸡 “冯凭”“错...
祁奚荐贤词类活用
答:
善,形容词活用作
名词
,意思是贤才。一、原文 《商书》曰:“无偏无党,王道荡荡。”其祁奚之谓矣。解狐得举,祁午得位,伯华得官;建一官而三物成,能举善也。夫唯善,故能举其类。《诗》云:“惟其有之,是以似之。”祁奚有焉。二、译文 商书说:“没有偏爱,没有结党,王道坦坦荡荡...
急求大学语文文言文语法常识和文学常识
答:
文言文以单音词居多,现代
汉语
以双音词居多。如“妻子”一词在现代文中是一个双音词,意指老婆,而在文言文中则是两个单音词,是指老婆和孩子。②
古今
异义。包括同义扩大、词义缩小、词义转移、感情色彩改变和名称说法改变等。③一词多义。如“引”字,本义为开弓,引申义有五种之多:延长、伸长;拖、拉;引导、...
汉语
词汇的学习问题
答:
因此要防止把它们拆开
解释
,尤其是遇到既非双声、又非叠韵的单纯词的时候。合成复音词拆开讲时与合在一起讲事理上并无大的差异,只是感到有些重复,因此,遇到这种情况,宁可先作为一个单音节词理解。 (二)一形多词与一词多形 一形多词与一词多形是
古汉语
词汇的又一个重要特点,它表现了词的形义关系的复杂性。
求文档:
古代汉语
第一册盐城师范学院历年试题及答案,急急急!谢谢!_百 ...
答:
《
古代汉语
》期末考试试卷 一、填空(22%):1、汉字起源的传说,主要有 说、 说、 说。2、 和 是汉字产生的两个途径。3、六书中, 、 、 、 是造字法, 、是用字法。4、 是
古今
文字的分水岭。5、古今词义的差异主要有:(1)词义扩大;(2)词义 ;(3)词义 ;(4)...
一些古文问题
答:
古今汉语
的同形词语,只有一些基本词(“天”、“地”、“山”、“水”等)和一些专有
名词
的意义没有发生变化,大多数都有了变化。或词义扩大,或词义缩小,或词义转移,或感情色彩不同。有的变得完全不同,如“汤”、“烈士”、“爪牙”(
古代
指武臣,无贬义);大多数情况则是,一些多义词语,只是其中一两个义项古今...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜