00问答网
所有问题
当前搜索:
名词解释翻译
instrumental translation
名词解释
答:
“工具
翻译
” (instrumental translation):“翻译的目的是以原文为模型,以译入语为工具,在原文作者和
译文
读者之间建立一种新的交流”。如果译文的功能等同于原文的功能,则被称为“等功能翻译”(equifuntion translation);如果译文功能不同于原文的功能,则被称为“异功能翻译”。(heterofunctional)
哲学的
名词解释
答:
希腊文Philosophia是由philo和sophia两部分构成的动宾词组:philein是动词,指爱和追求;sophia是
名词
,指智慧。希腊文Philosophia的含意是爱智慧,爱智慧这个动宾词组表述和界定的事情或事物,就是人类为了提高认识思维能力,为了更有智慧而进行的思想认识活动。古希腊哲学 最早使用philosophia(爱智慧)和philosophos...
英语
翻译
答:
salience的发音音标: 英音 [ 'seiliəns ]; 美音 [ 'seiliəns ]salience怎么
翻译
:
名词解释
:显著,卓越,突出,突起 词形变化:复数:saliences,saliencies。同义词:saliency,strikingness;。salience的英语解释:the state of being salient ...
转导是什么意思?转导
名词解释
是什么意思
答:
转导
名词解释
:是指通过缺陷噬菌体作为媒介,把供体细胞的DNA片段转移并整合到受体细胞基因中 转化:是DNA和受体菌进行转化 转导:是缺陷噬菌体和受体菌进行DNA的重组。Transformation 中文
翻译
为 “转化”Certain prokaryotes are able to take up free DNA released by other bacteria. This process is ...
我想
翻译
几个英语国家概况的
名词解释
下面是英语,翻译后发到我邮箱里348...
答:
Stonehenge(巨石阵):它是由位于英格兰西南部的索尔斯堡平原上的巨石块组成的纪念碑群,建于新石器时代。人们一般认为巨石阵是用于某种宗教目的的。The Celts(凯尔特人)
解释
:凯尔特人主要分三波来到英国,第一波是盖尔斯人,第二波是布立吞人和贝尔格族,他们大约于公元前150年来到英国。凯尔特人是经验...
高分请
翻译
几个微生物学
名词解释
答:
Antigen-Binding Cassette transporter 应该是ATP-Binding吧,ABC转运系统 Chemotaxis 趋化性 Chromosome 染色体 Cytoplasmic 胞质的 Endospore 芽孢 Eukaryote 真核生物 Flagellum 鞭毛 Gas vesicles (这个我也没找到合适的
翻译
,我管他叫气泡)Gram-negative 革兰氏阴性 Gram-positive 革兰氏阳性 Group ...
屈原《山鬼》
翻译
,和重点
名词解释
?
答:
翻译
:仿佛有人经过深山谷坳,身披薜荔啊腰束女萝。含情流盼啊嫣然一笑,温柔可爱啊形貌娇好。驾着赤豹啊紧跟文狸,辛夷为车啊桂花饰旗。披着石兰啊结着杜衡,折枝鲜花啊聊寄相思。若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮...
请
翻译
一句
名词解释
:决まっている
答:
ぴたりと合っていて、见事としか言いようが无い様子だ。[天衣无缝地吻合,除了太好了没有别的话可说的情形。]〔冷やかし気味のほめ言叶としても用いられる〕(也作为讽刺性地过剩夸奖的语言使用)
hyponymy
名词解释
是什么?
答:
然而,对于诸如想象、理解和知识之类的抽象词来说,这变得更加困难。虽然下位词通常用于指代
名词
,但它也可以用于其他词性。像名词一样,动词中的上位词是指广泛类别的动作的词。例如,凝视、凝视等动词, view和peer也可以认为是动词look的下位词,这是它们的上位词。上位词和下位词是不对称的。可以通过...
translation equivalence
名词解释
答:
翻译
对等(translation equivalence)是汉语的许多词汇所要传达的信息都具有潜在性和隐蔽性,有的有深层含义,有的有言为之义,有的有语用意义或比喻意义。因此,汉译英时如不弄清汉语词汇所要传达的真实信息而机械对等翻译,往往会造成“虚假对等”在翻译实践中这是一个很大的误区。不少初学翻译的人可能...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜