《毛诗序》原文及翻译答:《国风》的风,是讽谕的意思,是教育的意思;只要讽谕能打动人民,那么教育就能感化人民。 诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗。情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。 【译文】诗,是人的情感意志的一种表现形式,涵蓄在心里则为情感意志,用语言...
《毛诗序》原文及翻译答:《国风》的风,是讽谕的意思,是教育的意思;只要讽谕能打动人民,那么教育就能感化人民。 诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗。情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。 【译文】诗,是人的情感意志的一种表现形式,涵蓄在心里则为情感意志,用语言...