00问答网
所有问题
当前搜索:
大佬用英语怎么翻译
英语翻译
认识每一个单词但就是连不起来.为什么
答:
因为有一些单词在字典里是一个意思,但是放到句子里是其他的意思。比如 bear the resemblence, 不能
翻译
成:承担相似性。而是,具有相似度。air the room, 给室内通风。还有一些习惯用语,光靠字面意思是无法正确理解的,必须分析整个句子。如,He is a big gun in this industry.他是这个行业的
大
...
请问各位
大佬
:达到并超过
用英语怎么说
哦?
答:
这里指的是关税水平越低越好,这里是夸中国的成就,所以才
说
低于联合国的要求水平。直译成reach and exceed语意刚好反了。汉语说某指标超额实现要求量标准往往会用超过这种词;而
英语
则要看这项要求是不低于还是不高于,如果是不低于情况下超额完成就用higher,不高于则用lower。汉语和英语往往表达习惯不...
...现象已经引起了社会广泛关注,作为插入语翻译一下,求
大佬翻译
的...
答:
1、Attract extensive attention worldwide,受到全世界广泛关注,2、The deficiency of house has been a well - concerning focus.住房缺乏成为广泛关注地社会焦点。3、It has now drawn much attention to the issue of traffic jam in big cities.如今,大城市的交通堵塞问题受到人们的广泛关注。4、...
rap中致敬
英语怎么说
?
答:
rap中致敬
英语
:respect,读音:英 [rɪ'spekt]、美 [rɪ'spekt]respect 一、含义:vt. 尊敬;尊重;遵守;关于;涉及 n. 尊敬;敬重;关系;方面 n. (复)respects: 敬意;问候 二、用法 respect的基本意思是“尊敬”,指对某人或某人的意见、行为、品德及才华等的尊重和敬佩,引申...
游戏中的「超模」
怎么翻译
?
答:
探索游戏世界中的超模角色,
如何
优雅地
翻译
?在游戏的世界里,那些超乎寻常的强大存在,被玩家们
用英语
一个简洁但有力的形容词“overpowered”或简称“op”来定义。而相对应的,过于弱小的则被称为“underpowered”,统称为“imbalanced”,即不平衡。在日常对话中,imbalanced通常指代过于强大的那一面。日本...
有谁知道这个
怎么翻译
,求个
英语
的
大佬
帮忙翻译一下
答:
Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of their own country.无法亲历祖国的崛起,与祖国相隔万水千山反而使得海外华人更加心向祖国。
pk和vs的
英文
全称是什么
答:
PK该词缘于网络游戏中的“PlayerKilling”,本为名词,后也可做动词,大约有挑战、搞掂、杀死、末位淘汰等多意,具体的意思要根据上下文来确定。VS的原形是VERSUS,V首当其冲,按
英语
乃至大多数语言字母缩略的习惯,“老大”肯定是要保留的,而一个单词里有两个S,再
怎么
也不能把它略去。这个词及其...
放眼望去,一望无际的
英语
是什么,有没有哪位
大佬
帮我
翻译
一下,在线等...
答:
中文: 放眼望去,一望无际。
英语
: Looking around, it‘s endless
少壮不努力,老大徒伤悲
用英语怎么
写
答:
1、 汉英词典中的
英语翻译
为:if one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age 2、也可翻译成英语为:laziness in youth spells regret in old age 3、外国人不认为功课差将来就没前途,就会伤悲 他们劝告年轻人经常说的是:努力学习(工作)会带给你光明的前程 Studyin...
有谁知道这个
怎么翻译
,求个
英语
的
大佬
帮忙翻译一下
答:
回答和
翻译
如下:Dark-haired and thin, in his early twenties, the young man was a stranger here. A suggestion of stylishness-in his general demeanor, in his jaunty green-and-blue-striped tie—was repudiated by the comfortable bagginess of his suit.黑发和瘦,在他二十几岁的时候,...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
你什么也不是英文
我是老大英文
你是大佬用英语怎么说