00问答网
所有问题
当前搜索:
居庙堂之高处江湖之远翻译
“
居庙堂之高
则忧其民,
处江湖之远
则忧其君”是什么意思?
答:
予(yú)尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲。
居庙堂之高
则忧其民,处(chǔ)
江湖之远
则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶(yé)?其必曰:"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"欤。噫(yī)!微斯人,吾谁与归?
译文
:庆历四年春天,滕子京降职到岳州做太守。到了第...
居高庙堂
则忧其民,
处江湖之远
则忧其君.现代
翻译
是什么意思呢?_百度...
答:
对于您提出的问题,我做出以下回答:在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑.庙,宗庙.堂,殿堂.庙堂:指朝廷.
居庙堂之高
:处在高高的庙堂上,意为在朝中做官.
处江湖之远
:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官.希望对您有所帮助!若没有问题请及时选为【满意答案】...
“
居庙堂之高
则忧其民,
处江湖之远
则忧其君”是什么句式?
答:
“
居庙堂之高
则忧其民,
处江湖之远
则忧其君”是“定语后置”和“省略”句式。“庙堂之高”和“江湖之远”都是定语后置句,其中“之”作定语后置的标志,意思分别是“高高的朝廷”和“偏远的江湖”。在“居”和“处”后都省略了介词“于”。即原句应为:
高居
(于)庙堂则忧其民,远处(于)江湖...
不以物喜,不以己悲
居庙堂之高
则忧其民。
处江湖之远
则忧其君
翻译
?
答:
不以得到某种东西而高兴,又不以自己的成败得失而伤心,当的官越大越担心老百姓的生活。越是在平民生活越牵挂着皇上的决策是否正确。
范仲淹在岳阳楼记中抒发了自己不论职位高低身处何处都要忧国忧民的志 ...
答:
2、释义①
居庙堂之高
则忧其民:在朝中做官就担忧百姓。居庙堂之高:处在高高的庙堂上,意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,即指“居庙堂之高”。②
处江湖之远
则忧其君:处在僻远的地方做官就为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。之...
居庙堂之高
的高意思(岳阳楼记的)
答:
居庙堂之高
:处在高高的庙堂上,意思是在朝廷上做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂,指朝廷。补充知识:【原句】居庙堂之高则忧其民;
处江湖之远
则忧其君。【译句】在朝廷上做官就为百姓担忧;不在朝廷上做官就为君主担忧。【字词】 ①居庙堂之高:处在高高的庙堂上,意思是在朝廷上做官。庙,宗庙。
庙堂
虽高但身不由己,
江湖
虽远却言说自由。是什么意思?
答:
这里的意思是,身为高官往往身不由己,处在
江湖
很远的地方,也能够拥有一方自由的天地。
解释:
居庙堂之高
,须有山林气味,
处江湖之远
,须有堂庙经纶。
答:
这里
庙堂
引申为 朝廷即政治圈 山林意为 旷达和超然物外,淡泊名利的意思
江湖
引申为不在朝廷 即不当官了或者脱离政治圈 庙堂经论 指要腹中有物,时刻关心家国之事 你串联起来就可以解释了 出处《世说新语》载:王徽之初为桓温参军,桓谓王曰:“卿在府久,比当相料理。”初不答,直高视,以...
居庙堂之高
则忧其民
处江湖之远
则忧其君
翻译
答:
范仲淹的《岳阳楼记》中,他以独特的视角阐述了为官者的双重忧虑。当身居高位,他们心系民生疾苦,忧民之忧;而即便退隐江湖,他们仍然忧虑国家的安危,忧君之忧。这种"
居庙堂
则忧其民,
处江湖
则忧其君"的思想,体现出古代君子的高尚情操和责任感。文章深入探讨了古代仁人不同于常人的心理,他们不因个人...
庙堂之高
是什么意思?
答:
居庙堂之高
的之是个语气词,无实际意义。 原句是“居庙堂之高则忧其民;
处江湖之远
则忧其君。”
翻译
是在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜